«Яркость»

I

Я́ркость

L, световая величина, равная отношению светового потока (См. Световой поток) d²φ к фактору геометрическому (См. Фактор геометрический)

dΩdAcosθ : L = d²φ/dΩdAcosθ.

Здесь dΩ — заполненный излучением телесный угол, dA — площадь участка, испускающего или принимающего излучение, θ — угол между перпендикуляром к этому участку и направлением излучения. Из общего определения Я. следуют два практически наиболее интересных частных определения: 1) Я. — отношение силы света (См. Сила света) I элемента поверхности к площади его проекции, перпендикулярной рассматриваемому направлению: L = dI/dA cos θ. 2) Я. — отношение освещённости (См. Освещённость) Е в точке плоскости, перпендикулярной направлению на источник, к элементарному телесному углу, в котором заключён поток, создающий эту освещённость: L = dE/dΩcosθ. Я. измеряется в кд·м^-2. Из всех световых величин Я. наиболее непосредственно связана со зрительными ощущениями, так как освещённости изображений предметов на сетчатке (См. Сетчатка) пропорциональны яркостям этих предметов. В системе энергетических фотометрических величин (См. Фотометрические величины) аналогичная Я. величина называется энергетической Я. и измеряется в вт·ср^-1·м^-2.

Д. Н. Лазарев.

Я́ркость (в астрономии)

характеристика излучательной или отражательной способности поверхности небесных тел. Я. слабых небесных источников выражают звёздной величиной (См. Звёздная величина) площадки размером в 1 квадратную секунду, 1 квадратную минуту или 1 квадратный градус, т. е. сравнивают освещённость от этой площадки с освещённостью, даваемой звездой с известной звёздной величиной. Так, Я. ночного безлунного неба в ясную погоду, равная 2·10^-8 стильб, характеризуется звёздной величиной 22,4 с 1 квадратной секунды или звёздной величиной 4,61 с 1 квадратного градуса. Я. средней туманности равна 19—20 звёздной величины с 1 квадратной секунды. Я. Венеры — около 3 звёздных величин с 1 квадратной секунды. Я. площадки в 1 квадратную секунду, по которой распределён свет звезды нулевой звёздной величины, равна 9,25 стильб. Я. центра солнечного диска равна 150000 стильб, а полной Луны 0,25 стильб. Поверхность, у которой Я. не зависит от угла наклона площадки к лучу зрения, называется ортотропной; испускаемый такой поверхностью поток с единицы площади подчиняется Ламберта закону и называется светлостью; её единицей является ламберт, соответствующий полному потоку в 1лм (люмен) с 1 см².

Д. Я. Мартынов.

1. я́ркость;
2. я́ркости;
3. я́ркости;
4. я́ркостей;
5. я́ркости;
6. я́ркостям;
7. я́ркость;
8. я́ркости;
9. я́ркостью;
10. я́ркостями;
11. я́ркости;
12. я́ркостях.

Я́РКИЙ, -ая, -ое; я́рок, ярка́, я́рко, я́рки и ярки́; я́рче; ярча́йший.

-и, ж.

1.

Свойство по знач. прил. яркий.

Яркость красок. Яркость художественного образа.

□

Из пламени взвился ослепительный, никогда никем не виданной яркости столб огня и раскаленного газа. А. Н. Толстой, Гиперболоид инженера Гарина.

Штокман с присущей ему яркостью, сжато, в твердых фразах обрисовал борьбу капиталистических государств за рынки и колонии. Шолохов, Тихий Дон.

2. физ.

Характеристика светящейся поверхности, определяемая по ее излучению в данном направлении.

Я́РКОСТЬ, яркости, мн. нет, жен.

1. отвлеч. сущ. к яркий. Яркость света. Яркость красок. Яркость таланта.

2. Количество световой энергии, испускаемой источником света (физ., астр.). Звезды первой яркости.

I

отвлеч. сущ. по прил. яркий I

II

отвлеч. сущ. по прил. яркий II

III

Количество световой энергии, испускаемой источником света (в физике).

ЯРКОСТЬ - характеристика светящихся тел, равная отношению силы света в каком-либо направлении к площади проекции светящейся поверхности на плоскость, перпендикулярную этому направлению. В системе СИ измеряется в канделах на м².

ЯРКОСТЬ, отношение силы света, распространяющегося в каком-либо направлении, к площади проекции светящейся поверхности на плоскость, перпендикулярную этому направлению. Измеряется в канделах на м2. Яркость источника, соответствующего порогу чувствительности человеческого глаза, ~10-7 кд/м2; поверхности Луны ~2,5?103 кд/м2; источника, слепящего глаз, ~105 кд/м2, Солнца ~1,5?109 кд/м2; лазера ~1012 кд/м2.

поверхностно-пространственная плотность светового потока

(Болгарский язык; Български) — яркост

(Чешский язык; Čeština) — jas

(Немецкий язык; Deutsch) — Helligkeit; Leuchtdichte

(Венгерский язык; Magyar) — fényerősség

(Монгольский язык) — гэрлийн хурц тод чанар

(Польский язык; Polska) — jasność

(Румынский язык; Român) — luminozitate

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — jarkost; luminozitet

(Испанский язык; Español) — luminancia; brillo

(Английский язык; English) — luminance; brilliance

(Французский язык; Français) — brillance; luminance visuelle

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

отношение силы света, излучаемого участком поверхности в данном направлении, к проекции участка светящей поверхности на плоскость, перпендикулярную данному направлению, измеряемое в канделах на квадратный метр (кд/м²).

Источник: Справочник дорожных терминов

жен. brightness;
brilliance перен. (блеск);
vividness (живость) яркость красок ≈ glow яркость света ≈ luminositybrightness

f.brightness, brilliance, luminosity, intensity

яркостьHelligkeit

ж

1)Grellheit f; Helligkeit f (тж. физ.)

яркость изображения — Bildhelligkeit f

2)перен. Schärfe f; Prägnanz f

яркость ж 1. Grellheit f; Helligkeit f (тж. физ.) яркость изображения Bildhelligkeit f 2. перен. Schärfe f; Prägnanz f

ж.

1)(цвета, красок) éclat m, vivacité f

2)перен. rendu m; relief m, éclat m(личности, произведения); caractère m frappant(примера)

яркость таланта — éclat du talent

яркость изложения — éclat de la narration

3)астр.

звезды первой яркости — étoiles f pl de première grandeur

ж.

1)(цве́та, красок) brillo m, brillantez f; vivacidad f

2)перен. relieve m; realce m, esplendor m(личности, произведения)

ж.

1)vivezza, vivacita, splendore m, luminosità; fulgore m(усиленная)

яркость красок — vivezza di colori

яркость света — intensita / forza della luce

2)опт. brillanza, luminanza, densità luminare

яркость объектива — luminosità dell'obiettivo

3)перен. brillantezza, espressività

яркость изображения — incisività dell'immagine

яркость изложения — espressività / vivezza dell'esposizione

яркость таланта — ср. talento brillante; splendore del talento

яркость стиля — vigoria / incisivita dello stile

яркость актерского исполнения — intensità espressiva della recitazione

ЯРКОСТЬ

(L), поверхностно-пространственная плотность светового потока, исходящего от поверхности, равна отношению светового потока dФ к геометрическому фактору dWdAcosq:

L = dФ/dWdAcosq.

Здесь dW — заполненный излучением телесный угол, dA — площадь участка, испускающего или принимающего излучение, 9 — угол между перпендикуляром к этому участку и направлением излучения. Из общего определения Я. следуют два практически наиболее интересных частных определения:

1) Я.— отношение силы света dI элемента поверхности к площади его проекции, перпендикулярной рассматриваемому направлению:

L=dI/dAcosq.

2)Я.— отношение освещённости dE в точке плоскости, перпендикулярной направлению на источник, к элементарному телесному углу, в к-ром заключён поток, создающий эту освещённость:

L=dE/dWcosq.

Я. измеряется в кд
• м-2 (нитах). Из всех световых величин Я. наиболее непосредственно связана со зрительными ощущениями, т. к. освещённости изображений этих предметов на сетчатке глаза пропорциональны Я. этих предметов. В системе энергетических фотометрических величин аналогичная Я. величина наз. энергетической Я. и измеряется в Вт
• ср-1
• м-2.

величина, характеризующая интенсивность свечения источника света или отражающей поверхности, представляющая собой отношение силы света в данном направлении к площади проекции светящейся поверхности на перпендикулярную к этому направлению плоскость; выражается в канделах на квадратный метр (кд/м²).

Я́ркость поро́говая — минимальная Я., воспринимаемая глазом.

Я́ркость слепя́щая — Я. источника света, способная вызвать временное ослепление человека (животного) при данном уровне зрительной адаптации.

Я́РКОСТЬ -и; ж.

1. к Я́ркий. Я. освещения. Столб огня невиданной яркости. Я. красок. Я. художественного образа.

2. Физ. Характеристика светящейся поверхности, определяемая по её излучению в данном направлении.

* * *

характеристика светящихся тел, равная отношению силы света в каком-либо направлении к площади проекции светящейся поверхности на плоскость, перпендикулярную этому направлению. В СИ измеряется в канделах на м².

* * *

Я́РКОСТЬ, характеристика светящихся тел, равная отношению силы света в каком-либо направлении к площади проекции светящейся поверхности на плоскость, перпендикулярную этому направлению. В системе СИ измеряется в канделах(см. КАНДЕЛА (единица силы света)) на м².

в светотехнике - величина L, характеризующая свечение источника света в данном направлении. Я. элемента площадью dS светящейся поверхности в к.-л. направлении определяется отношением силы света dl этого элемента в рассматриваемом направлении к площади проекции элемента на плоскость, перпендикулярную к рассматриваемому направлению: L = dI/(dS*cosa), где a - угол между нормалью к элементу dS и направлением, для к-рого рассчитывается Я. Единица Я. (в СИ) - кд/м (см. Кандела).

ЯРКОСТЬ — характеристика светящихся тел, равная отношению силы света, излучаемого в данном направлении, к площади проекции светящейся поверхности на плоскость, перпендикулярную данному направлению. Единицей яркости в СИ служит кандела (см.) на квадратный метр (кд/м²). Для измерения яркости применяют яркомеры (см.) или фотоэлектрические экспонометры (см.).