«缺»

缺 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

quē

I гл.

1) недоставать; не хватать

缺材料 не хватает материала

缺穿缺戴 нечего надеть; плохо одетый

2) отсутствовать, не являться; не иметься

缺课 пропустить урок

此字暂缺 этот знак временно (пока) пропущен (не поставлен)

II прил.

1) неполный, ущербный; выщербленный, попорченный; разбитый, сломанный

月缺 луна на ущербе

墙缺了一块 у стены выщерблен кусок

2) незаполненный; опущенный, пропущенный

缺笔 пропущенная черта (в письме)

III сущ.

1) вакансия

补一个缺 заполнить вакансию

2) недостаток, изъян, дефект; прореха

补黑衣之缺 залатать прореху в чёрной одежде

完满无缺 цельный, без малейшего изъяна