Большой китайско-русский словарь
_
旧时常把金制的牙签、 耳挖子等用环连在一起, 叫“金三事儿”。 妇女常将之挂在裙子上、 衣襟上、 领口上做装饰品。 金瓶梅·第十四回: “因见春梅伶变, 知是西门庆用过的ㄚ鬟, 与了他一副金三事儿。 ”
金三事儿 в энциклопедиях
_
旧时常把金制的牙签、 耳挖子等用环连在一起, 叫“金三事儿”。 妇女常将之挂在裙子上、 衣襟上、 领口上做装饰品。 金瓶梅·第十四回: “因见春梅伶变, 知是西门庆用过的ㄚ鬟, 与了他一副金三事儿。 ”