Большой китайско-русский словарь
tíngzhǐ jiāoyì zhǐshì
1) бирж. приказ "стоп-лимит" (поручение клиента брокеру, которое должно быть исполнено по указанной или лучшей цене, но только после достижения ею определенного уровня)
2) инструкция банку о приостановке платежа по чеку, векселю