Большой китайско-русский словарь
jìnqíng
1) давать волю чувствам; отдаваться всей душой (чему-л.)
2) благодарить полной мерой, отплачивать за хорошее к себе отношение
3) выполнять долг, накладываемый человеческими чувствами
4) из глубины души; от всего сердца; выразительно, проникновенно; страстно
5) вволю, до полного удовлетворения