«Руда»

природное минеральное образование, содержащее металлы в таких соединениях и концентрациях, при которых их промышленное использование технически возможно и экономически целесообразно. Иногда Р. называются также некоторые виды неметаллического минерального сырья (например, серная, баритовая, графитовая, асбестовая, агрономическая Р.).

Различают мономинеральные Р., состоящие из одного рудного минерала, и полиминеральные, содержащие несколько ценных и сопровождающих их других минералов, не имеющих промышленного значения. Как правило, рудные минералы залегают совместно с сопровождающими их жильными минералами. Соотношение между рудными и жильными минералами колеблется для Р. разных металлов и месторождений в широких пределах, например в золотоносных кварцевых жилах количество золота по отношению к массе кварца составляет тысячные доли процента (см. Золотые руды). Наоборот, некоторые типы железных Р. целиком состоят из рудных минералов (Магнетит, Гематит). Содержание металлов в различных рудных минералах, в свою очередь, зависит от их химического состава и изменяется достаточно широко (например, в Пиролюзите содержится 63,2% Mn, а в Родоните 32—41,9% Mn).

По химическому составу преобладающих минералов различают Р. силикатные, кремнистые, окисные, сульфидные, карбонатные и смешанные.

По текстуре Р., определяющейся пространственным расположением слагающих её минеральных агрегатов, выделяют Р. массивные, полосчатые, пятнистые, прожилковые, вкрапленные, ячеистые, сфероидальные, почковидные, рыхлые и др.; по структуре (форма, размер, способ сочетания минералов или их обломков в пространственно-обособленных минеральных агрегатах) Р. делят на равномернозернистые, неравномернозернистые, оолитовые (с концентрически округлыми скоплениями минералов), порфировые (с отдельными крупными зёрнами минералов среди равномернозернистой массы), радиально-лучистые и др.; по характеру распределения рудных минералов различают с равномерным, неравномерным и крайне неравномерным строением. Р., добываемые из залежей, заключённых в коренных горных породах, называются коренными; накопленные при перемыве в рыхлых речных, озёрных, морских отложениях — россыпными или россыпями (См. Россыпи).

Для разработки и переработки Р. существенное значение имеют их физические свойства: твёрдость, прочность, трещиноватость, пористость, объёмный вес, температура плавления, магнитные, электромагнитные, электропроводные, радиоактивные, сорбционные свойства и растворимость. Качество Р., идущей на переработку, определяется содержанием в ней ценных и вредных компонентов. По содержанию ценных компонентов различают Р. богатые и убогие, бедные. Минимальные запасы и содержание ценных компонентов, а также допустимое максимальное содержание вредных примесей в Р. называется промышленными кондициями, которые изменяются в зависимости от разных условий нахождения Р., а также от техники добычи и переработки. В зависимости от минерального состава, текстуры, структуры Р. и применяемой для их переработки аппаратуры Р. разделяют на отдельные технологические сорта. См. также ст. Полезные ископаемые.

Лит.: Магакьян И. Г., Рудные месторождения, 2 изд., Ер., 1961; Смирнов В. И., Геология полезных ископаемых, 2 изд., М., 1969.

В. И. Смирнов.

1. руда́;
2. ру́ды;
3. руды́;
4. ру́д;
5. руде́;
6. ру́дам;
7. руду́;
8. ру́ды;
9. рудо́й;
10. рудо́ю;
11. ру́дами;
12. руде́;
13. ру́дах.

РУДА́, -ы, мн. руды, руд, рудам, жен. Минеральное соединение, горная порода, содержащая металлы, а также другие полезные простые вещества (неметаллы). Медная, железная р. (технологические сорта руд).

| прил. рудный, -ая, -ое. Рудное тело.

1)

-ы́, мн. ру́ды, ж.

Природное минеральное сырье, содержащее металлы или их соединения.

Железная руда. Медная руда.

2)

-ы́, ж. устар. Кровь.

— Меня тоже секли, ваше высокородие. Дали мне пятьдесят ударов. Год хворал, все нутро рудой запеклось. Паустовский, Судьба Шарля Лонсевиля.

РУДА́, руды, мн. руды, жен.

1. Минеральное вещество, горная порода, содержащая металл. Железная руда. Медная руда.

2. Кровь (старин.).

I

Природное минеральное сырье, содержащее металлы или их соединения.

II

Кровь.

РУДА - природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.

Ore — Руда.

Естественный минерал, который может быть добыт и обработан для извлечения любых компонентов, металлических или иных для получения прибыли.

РУДА, природное минеральное образование, содержащее один или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно и технически возможно их извлечение. Термин "руда" иногда применяется и к неметаллическим полезным ископаемым (например, серные руды). Оценка запасов руды производится по массе (товарная руда ), в пересчете на содержание металла или его оксида.

руда́ диал. также в знач. "кровь", арханг. (Подв.), укр. руда́ "руда; кровь", блр. руда́ "грязь, кровь", ст.-слав. роуда μέταλλον (Супр.), болг. руда́ "руда", сербохорв. ру́да – то же, словен. rúdа – то же, чеш., слвц., польск. rudа "руда", в.-луж., н.-луж. rudа "железняк, красная земля". Праслав. *rudа родственно лит. raũdas "буланый", raudà "плотва", rùdas "бурый", лтш. raũds "красный, рыжеватый, коричневый", rauda "плотва, дикая утка", др.-инд. rṓhitas, ж. rṓhinī "красный, рыжеватый", авест. raoiδita- "рыжеватый", лат. rūfus "красный", ruber – то же, греч. ἐρεύθω "краснею", ἐρυθρός "красный", гот. rauÞs – то же, ирл. rúad – то же. Подробнее см. на рдеть, ржа́вчина, рёдрый, ру́сый; см. Уленбек, Aind. Wb. 256, 266; Траутман, ВSW 238 и сл.; М.–Э. 3, 481, 483; Буга, РФВ 75, 141; Торп 351. Говорить о заимствовании из герм. (Миккола, RЕS 1, 102) нет основания; см. Брюкнер, AfslPh 42, 138. Знач. "кровь" объясняется как средство табуизирования слова кровь; см. Хаверс 154; Келлер, Streitberg-Festgabe 188. От руда́ произведено также руди́ть "пачкать", арханг. (Подв.), а также др.-русск. рудити "нарушать договор", собственно, "марать, пятнать" (часто у Шахматова, Двинск. грам. и Срезн.).

жен. ore, mineral алюминиевая руда ≈ bauxite радиоактивная руда ≈ autunite богатая руда ≈ high grade, shipping ore бедная руда ≈ base ore железная руда ≈ iron ore, ironstone первичная руда ≈ protore сернистая руда ≈ kies обогащение руды ≈ ore dressing добыча руды ≈ extraction of ore промывка руды ≈ streaming богатая руда ≈ high grade горн. медная руда ≈ copper oreж. ore.

mineral, ore

f.ore

ж

Erz n

добыча руды — Erzgewinnung f

залежи руды — Erzvorkommen n

руда ж Erz n 1a добыча руды Erzgewinnung f залежи руды Erzvorkommen n 1d

ж.

minerai m

железная руда — minerai de fer

медная руда — minerai de cuivre

промывать руду — laver le minerai

ж.

mineral m, mena f

ж.

minerale metallico

железная / марганцевая руда — minerale di ferro / manganese

обогащение руды — arricchimento di minerale

РУДА, природное минеральное образование, из которого экономически целесообразно извлекать металлы или неметаллы. Руды встречаются в виде жил, пластов или прослоек, параллельных вмещающей породе или в виде неравномерных скоплений. Залежи уже готовых к промышленному использованию горных пород, отлагающиеся в пластах, как, например, гипс и известняк, не считаются рудами. см. также МЕТАЛЛУРГИЯ;РАЗРАБОТКА МЕСТОРОЖДЕНИЙ ПОЛЕЗНЫХ ИСКОПАЕМЫХ.

прир. минер. образование с таким содержанием металлов или полезных минералов, к-рое обеспечивает эко-номич. целесообразность их извлечения. Кроме Р. металлов (железа, титана, меди, свинца и др.) имеются баритовые, графитовые, асбестовые, корундовые, фосфатные и др. подобные Р., относящиеся к неметаллическим полезным ископаемым. Из Р. извлекают и используют в народном хозяйстве более 80 хим. элементов.

Различают моно- и полиминеральные Р., состоящие соотв. из одного или неск. минералов. Все Р. имеют сложный и часто неоднородный состав. По соотношению полезных (рудных) и прочих, не имеющих пром. ценности, минералов выделяют сплошные и вкрапленные Р. Первые состоят преим. из рудных минералов; напр., железные Р. могут состоять почти из одного магнетита. Во вкрапленных Р. полезные минералы распределены в виде т. наз. вкрапленников, к-рые могут составлять 20-60% основной массы.

Р. называют простой или комплексной, если из нее извлекают соотв. один или неск. полезных компонентов. В комплексных Р. часто содержатся примеси редких металлов, напр.: в бокситах-Ga, La и Sc, в железных P.-V, в титановых-V, Sc, Nb. Наличие примесей редких элементов (V, Ge, Ga, РЗЭ и др.) повышает ценность Р. Напр., добыча бедных титаномагнетитовых Р. целесообразна только при попутном извлечении ванадия (качканарский тип Р.). Вредные примеси затрудняют металлургич. передел руд (и их концентратов) или ухудшают качество получаемого продукта. Так, в ильменитовом концентрате, предназначенном для получения пигментного оксида титана сернокислотным способом, должно содержаться: Сr₂ О ₃ 8 0,05%, Р ₂ О ₅ 8 0,1%; обработка железных Р. усложняется при наличии Ti, S, P или As, причем при содержании ТiO₂ более 4% титаномагнетит непригоден для доменного процесса. Для правильного и наиб. полного использования Р. необходимо детальное изучение их элементного и вещественного (в частности, минерального) состава.

Миним. содержание ценных компонентов, к-рое экономически целесообразно для пром. извлечения, а также допустимое макс. содержание вредных примесей, наз. пром. кондициями. Они зависят от форм нахождения полезных компонентов в Р., технол. способов ее добычи и переработки. При совершенствовании последних изменяется оценка Р. конкретного месторождения. Так, в 1955 в Кривом Роге добывалась железная руда с содержанием железа не ниже 60%, а впоследствии стали использовать Р., содержащие 25-30% железа. Чем выше ценность металла, тем меньше м. б. запасы его Р. в месторождении и ниже его содержание в Р. (табл. 1). Особенно это относится к редким, радиоактивным и благородным металлам. Напр., скандий получают из руд при его содержании ок. 0,002%, золото и платину-при содержании 0,0005%.

Постоянно расширяющиеся потребности пром-сти заставляют вовлекать в сферу произ-ва все новые типы Р., к-рые ранее никогда не использовались. Повышается комплексность использования традиционных Р.

По геол. условиям образования Р. делятся на маг-матогенные, экзогенные и метаморфогенные (см. Полезные ископаемые).Железо часто образует крупные скопления (млрд. т) как магматогенного, так и экзогенного и мета-морфогенного происхождения. Др. полезные компоненты менее распространены и, как правило, образуют пром. скопления ограниченного кол-ва типов руд.

В результате действия разнообразных геол. процессов образуются рудные тела (скопления Р.), имеющие разл. форму и размеры. Согласно В. И. Смирнову (1976), выделяются след. осн. формы рудных тел: 1) изометрические, три измерения к-рых близки; 2) плитообразные, два измерения (длина и ширина) к-рых значительно больше, чем третье (мощность); 3) трубообразные, у к-рых одно измерение (длина) значительно больше двух других (мощности и ширины); 4) сложной формы, имеющие неправильные, резко изменяющиеся очертания во всех измерениях. Формы рудных тел зависят от геол. структуры и литологич. состава вмещающих пород. Сингенетические Р. образуются одновременно с горными породами, в к-рых они находятся, эпигенетические Р.-в результате проникновения в породы газовых и жидких р-ров.

Р. характеризуются разнообразными структурами и текстурами. Структура Р. определяется строением минер. агрегатов, т. е. формой, размером и способом сочетания отдельных зерен, слагающих данный агрегат. Различают 13 структурных групп: равномернозернистая, неравномернозернис-тая, пластинчатая, волокнистая, зональная, кристаллографически-ориентированная, тесного срастания, окаймления, замещения, дробления, колломорфная, сферолитовая и обломочная. Каждая группа подразделяется на разл. число видов.

Текстура Р.-это пространств. расположение минер. агрегатов, к-рые отличаются друг от друга по размеру, форме и составу. Выделяют 10 осн. групп текстур: массивная, пятнистая, полосчатая, прожилковая, сфероидальная, почковидная, дробления, пустотная, каркасная и рыхлая. Внутри каждой группы есть свои виды, напр.: пятнистая включает два вида текстур (такситовая и вкрапленная), а полосчатая-девять видов текстур (собственно полосчатая, ленточная, сложная и др.). Анализ структур и текстур Р. позволяет установить последовательность образования минералов и особенности формирования рудных тел.

По хим. составу преобладающих минералов различают Р. оксидные, силикатные, сульфидные, самородные, карбонатные, фосфатные и смешанные. Так, характерные представители оксидных Р.-скопления минералов железа (магнетит Fe₃O₄, гематит Fe₂O₃) и титана (ильменит FeTiO₃, рутил ТiO₂); к сульфидным относятся Р., содержащие пирит FeS₂, халькопирит CuFeS₂, сфалерит ZnS, галенит PbS; из самородных Р. добывают гл. обр. Аu и Pt. Сходство геохим. св-в неск. металлов приводит к тому, что содержащие их Р. пространственно и генетически связаны в природе с вполне определенными комплексами горных пород (табл. 2). Такая связь металлов помогает при поисках и перспективной оценке рудоносности исследуемых территорий.

Для добычи и обогащения Р. большое значение имеют размеры частиц ценных минералов. С учетом этого обстоятельства Р. разделяют на крупнозернистые (диаметр минер. зерен > 5 мм), среднезернистые (1-5 мм), мелкозернистые (0,2-1 мм) и тонкозернистые (<0,2мм). По характеру распределения полезных минералов различают руды с равномерным, неравномерным и крайне неравномерным строением. Р. последней разновидности особенно трудно перерабатывать. Существ. значение имеют также физ. св-ва Р. и слагающих их минералов: твердость, прочность, трещи-новатость, пористость, плотность, т-ра плавления, магнитные, электрич., радиоактивные, сорбционные св-ва и р-римость.

Извлечение полезного компонента из руд может производиться плавкой без предварит. обогащения (как, напр., в случае бокситов). Однако чаще Р. предварительно обогащают на обогатит. фабрике мех. способом (основанным на разности в плотности пустой породы и полезных минералов), флотацией или магн. сепарацией (см. Обогащение полезных ископаемых). В зависимости от минер. состава, текстуры, структуры и способов обогащения и передела Р. разделяют на отдельные технол. сорта.

Лит.: Структурно-текстурные особенности эндогенных руд, М., 1964; Кот-ляр В. Н., Основы теории рудообразования, М., 1970; Месторождения ли-тофильных редких металлов, М., 1980; Смирнов В. И., Геология полезных ископаемых, 4 изд., М., 1982; Яковлев П. Д., Промышленные типы рудных месторождений, М., 1986. Л. Ф. Борисенко.

РУДА

1.РУДА́, -ы́; ру́ды; ж. Природное минеральное сырьё, содержащее металлы или их соединения. Железная р. Медная р. Полиметаллические руды. Процентное содержание меди в руде.

◁ Ру́дный, -ая, -ое. Р-ые ископаемые. Р-ые месторождения. Р-ые штольни. Р-ое дело.

2.РУДА, -ы; ж. Нар.-разг. Кровь. Заговаривать руду. Пускать, отворять руду (лечить кровопусканием).

* * *

природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин «руда» иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.

* * *

РУДА́, природное минеральное образование, содержащее какой-либо металл или несколько металлов в концентрациях, при которых экономически целесообразно их извлечение. Термин «руда» иногда применяется и к ряду неметаллических полезных ископаемых. В зависимости от минерального состава, а также относительного содержания ценных компонентов, текстуры, структуры и т. п. руды разделяются на отдельные технологические сорта.

— минер. вещество, из которого технологически возможно и экономически целесообразно извлекать валовым способом металлы или м-лы для использования их в народном хозяйстве. Такая возможность устанавливается путем определения способа переработки данного минер. вещества непосредственными технологическими испытаниями, либо методом аналогий. Экономическая целесообразность определяется кондициями на руду. Различают метал, и неметал. рудные полезные ископаемые; к последним относятся, напр., пьезокварц, флюорит и др. Возможность переработки руды валовым способом обусловливается ее запасами. Понятие руды изменяется в результате прогресса техники; с течением времени круг используемых руд и м-лов расширяется. Выделяются различные типы руд.

минер. образования с таким содержанием и такими формами нахождения (крупность, характер соединений и др.) металлов или полезных минералов, к-рые обеспечивают технологич. возможность и эконом, целесообразность их извлечения. Скопление руды наз. рудным телом. Сближ. и генетически связанные рудные тела образуют рудное месторождение или рудное поле. Различают Р. металлически е (железные, медные, свинцовые, цинковые и т. д.) и неметаллические (мышьяковые, баритовые, асбестовые, флюоритовые, апатитовые, тальковые и т. д.). Термин "Р." часто применяется также к рудным минералам - осн. компонентам металлич. руд (напр., халькопирит - Р. меди, или медная Р.).

РУДА — природное минеральное вещество, из которого технологически возможно и экономически выгодно извлекать различные элементы и их соединения, металлы и минералы (в т. ч. и кристаллы как сырье для ювелирной и др. промышленности). Различают Р.: металлические (железные, медные, свинцовые, цинковые и т.д.) и неметаллические (фосфорные, асбестовые, мышьяковые и др.). Минералы, содержащие извлекаемый металл, называются рудными, а все остальные — пустой породой.