Большая Советская энциклопедия
жёсткий Контактный провод, предназначенный для осуществления скользящего контакта с токоприёмником подвижного состава (электровоза, моторного вагона); выполняется из мягкой стали и имеет форму и поперечные размеры, сходные с формой и размерами обычных рельсов. К. р. прикрепляется изоляторами к кронштейнам, которые находятся на шпалах ходовых рельсов. К. р. обеспечивает надёжное токоснимание при контакте с токоприёмниками моторных вагонов или электровозов, прикрепленными к ходовым частям их тележек. При этом исключаются колебание токоприёмников и отрыв их от К. р., а следовательно, разрыв цепи тока, искрение и дугообразование, разрушающие контактные поверхности. К. р. применяется главным образом на подземных ж. д., метрополитенах, реже на открытых линиях при относительно невысоком напряжении (не более 1500 в).
Большой энциклопедический словарь
КОНТАКТНЫЙ РЕЛЬС - жесткий проводник для осуществления скользящего контакта с токоприемником электрического подвижного состава. Расположен сбоку от железнодорожного рельса. Применяется в основном в метрополитене.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
contact rail
Англо-русский словарь технических терминов
contact rail
Энциклопедический словарь
конта́ктный рельс
жёсткий проводник для осуществления скользящего контакта с токоприёмником электрического подвижного состава. Расположен сбоку от железнодорожного рельса. Применяется в основном в метрополитене.
* * *
КОНТАКТНЫЙ РЕЛЬСКОНТА́КТНЫЙ РЕЛЬС, жесткий проводник для осуществления скользящего контакта с токоприемником электрического подвижного состава. Расположен сбоку от железнодорожного рельса. Применяется в основном в метрополитене.
Большой энциклопедический политехнический словарь
жёсткий провод, предназнач. для осуществления скользящего контакта с токоприёмником электроподвижного состава. К. р. прикрепляется изоляторами к кронштейнам, к-рые находятся на шпалах ходовых рельсов. В СССР К. р. используется в системе электроснабжения метрополитена, за рубежом (ГДР, ФРГ, США) - также на электрич. гор. и пригородных ж. д. См. рис.
К ст. Контактный рельс: 1 - ходовой рельс; 2 - токоприёмник, прикреплённый к моторному вагону; 3 - контактный рельс: 4 - кронштейн; 5 - изоляторы
Русско-английский политехнический словарь
contact rail
* * *
third rail
Dictionnaire technique russo-italien
rotaia di contatto; terza rotaia
Русско-украинский политехнический словарь
конта́ктна ре́йка
Русско-украинский политехнический словарь
конта́ктна ре́йка