Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)比喻苏州、 杭州是人世间最富庶美好的地方。 老残游记·第五回： “江南真好地方！ 上有天堂， 下有苏杭， 不像我们这地狱世界！ ”苦社会·第一回： “却说中国地方， 顶有名的是苏杭两省， 有句老话， 叫做“上有天堂， 下有苏杭”。 ”
«上有天堂， 下有苏杭»
上有天堂， 下有苏杭 в энциклопедиях
上有天堂， 下有苏杭 в энциклопедиях
_
(谚语)比喻苏州、 杭州是人世间最富庶美好的地方。 老残游记·第五回： “江南真好地方！ 上有天堂， 下有苏杭， 不像我们这地狱世界！ ”苦社会·第一回： “却说中国地方， 顶有名的是苏杭两省， 有句老话， 叫做“上有天堂， 下有苏杭”。 ”