如箭在弦 в энциклопедиях
rújiànzàixián
как стрела на тетиве лука (обр. о предельно напряжённом положении)