Большая Советская энциклопедия
(нем. Dämpfer — глушитель, от dämpfen — заглушать)
глушитель, устройство для гашения, успокоения (демпфирования (См. Демпфирование)) колебаний или предотвращения механических колебаний, возникающих в машинах и приборах при их работе. Применяются гидравлический и пневматический Д. в автоматических регуляторах и измерительных приборах, Д. в виде катушек индуктивности в электрических машинах. Д. в многострунных музыкальных инструментах называется приспособление для прекращения колебаний струн, состоящее из отдельных колодочек (у фортепьяно) или планок (у арфы), оклеенных мягким войлоком (фильцем).
Словарь форм слова
- де́мпфер;
- де́мпферы;
- де́мпфера;
- де́мпферов;
- де́мпферу;
- де́мпферам;
- де́мпфер;
- де́мпферы;
- де́мпфером;
- де́мпферами;
- де́мпфере;
- де́мпферах.
Малый академический словарь
-а, м.
1. тех.
Устройство для успокоения или предотвращения вредных механических колебаний звеньев машин и механизмов.
2. муз.
Приспособление в многострунных музыкальных инструментах для прекращения колебания струн.
[нем. Dämpfer]
Толковый словарь Ушакова
ДЕ́МПФЕР [дэ], демпфера, муж. (нем. Dempfer) (спец.). Приспособление разного вида для задержки ослабления колебаний посредством увеличения трения, напр. в электрических машинах, в рояле, в смычковых струнных инструментах (сурдина).
Толковый словарь Ефремовой
I
м.Устройство для устранения или уменьшения вредных волновых или механических колебаний в машинах, механизмах, приборах.
II
м.Приспособление в некоторых музыкальных инструментах для прекращения колебания струн; глушитель звучания, катаракт II.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
тех. absorber, air-cushion, buffer, muffle, silencerair-cushion
Англо-русский словарь технических терминов
shock absorber возд., vibration absorber, buffer, dampener, damper, damping device,(карбюратора) dashpot, snubber
Большой французско-русский и русско-французский словарь
м. муз.
étouffoir m, sourdine f
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м.
1)тех. amortiguador m
2)муз. apagador m(en los instrumentos de cuerda)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
м. тех.
ammortizzatore, smorzatore
Русско-китайский словарь: пресса, интернет, радио, телевидение
缓冲记忆
Энциклопедический словарь
ДЕ́МПФЕР [дэ́], -а; м. [нем. Dämpfer]
1. Техн. Устройство для успокоения или предотвращения вредных колебаний в машинах, механизмах, приборах.
2. Муз. Приспособление в многострунных музыкальных инструментах для прекращения колебания струн.
◁ Де́мпферный, -ая, -ое.
Музыкальная энциклопедия
(нем. Dempfer - глушитель, от dempfen - заглушать) - механич. приспособление, применяемое в многострунных муз. инструментах для прекращения колебания струн. Состоит из отд. колодочек (у фп.) или планки (у арфы), оклеенных мягким войлоком (фильцем). Д. прижимается к струнам с помощью особого механизма. У клавишных струн. инструментов при нажатии клавиш Д. отходит от струн., а с возвращением клавиш в исходное положение - снова прижимается к струнам. При нажатии правой педали струны продолжают звучать и после возвращения клавиш в исходное положение благодаря тому, что соединённый с педалью механизм отводит всю систему Д. от струн. См. также Сурдина.
Большой энциклопедический политехнический словарь
(нем. Dampfer - глушитель, от dampfen - заглушать) - устройство для поглощения (демпфирования) энергии вредных механич. колебаний звеньев машин и механизмов (см. Катаракт).
Большая политехническая энциклопедия
ДЕМПФЕР — устройство для уменьшения (см. демпфирование) или устранения вредных колебаний в механической или электрической системе путём рассеяния и поглощения энергии.
Русско-английский политехнический словарь
shock absorber возд., vibration absorber, buffer, dampener, damper, damping device,(карбюратора) dashpot, snubber
* * *
де́мпфер м.1. damper (см. тж. успокоитель)
2. (механический различных типов) dash-pot
3. (в системах управления, сервосистемах и т. п.) anti-hunt (device), anti-hunt circuit
де́мпфер вибра́ций — vibration damper
вихрево́й де́мпфер
1. (электрический) eddy-current damper
2. (механический) vane dash-pot
возду́шный де́мпфер — air damper
гидравли́ческий де́мпфер
1. liquid damper
2. liquid dash-pot
де́мпфер кре́на ав. — roll(-rate) [lateral] damper
де́мпфер крути́льных колеба́ний — torsional damper, torsional balancer
магнитоиндукцио́нный де́мпфер — magnetic damper
междуло́пастный де́мпфер (вертолёта) — blade damper
пневмати́ческий де́мпфер — air dash-pot
де́мпфер ры́скания ав. — yaw(-rate) [directional(-control) ] damper
де́мпфер тангажа́ ав. — pitch(-rate) [longitudinal] damper
де́мпфер ши́мми ав. — shimmy damper, anti-shimmy device
* * *
impulse neutralizer
Dictionnaire technique russo-italien
м.
ammortizzatore m; smorzatore m
- демпфер вибраций
- воздушный демпфер- гидравлический демпфер
- динамический демпфер
- жидкостный демпфер
- демпфер крена
- демпфер крутильных колебаний
- демпфер лопасти
- магнитоиндукционный демпфер
- пневматический демпфер
- демпфер рыскания
- демпфер тангажа
- электромагнитный демпфер
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
де́мпфер, угамівни́к, -ка́
Русско-украинский политехнический словарь
техн., физ.
де́мпфер, угамівни́к, -ка́
Українсько-російський політехнічний словник
техн.; физ. де́мпфер
Юридическая энциклопедия
Демпфер: устройство или приспособление, предназначенное для поглощения энергии колебаний либо уменьшения их амплитуды
Источник: " ГОСТ Р 53961-2010. Национальный стандарт Российской Федерации. Техника пожарная. Гидранты пожарные подземные. Общие технические требования. Методы испытаний"
(утв. и введен в действие Приказом Росстандарта от 25.11.2010 № 522-ст)