«閻王»

閻王 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yánwáng; yánwang

1) миф. Янь-ван, владыка ада (загробного мира)

去見閻王 отправиться на свидание с Янь-ваном (обр. в знач.: отправиться на тот свет, умереть)

2) перен. злодей, изверг, изувер