Большая Советская энциклопедия
(Ljubljana)
город в Югославии, столица Социалистической Республики Словения. Расположена межгорной Люблянской котловине по обоим берегам реки Любляница, близ её впадения в реку Сава. 174 тысячи жителей (1971). Один из крупнейших экономических и культурных центров страны. Крупный узел железных дорог и шоссе. Исторически развивался как торгово-транспортный и административный центр. При народной власти в Л. получила развитие промышленность. Среди отраслей промышленности выделяются машиностроение и металлообработка (в том числе крупный завод гидротурбин «Литострой», производство электротехнических изделий, приборов и др.), текстильная, пищевая, деревообрабатывающая, химическая и полиграфическая промышленность. В Л. находятся Словенская академия наук и искусств, университет, высшая педагогическая школа, Словенская филармония (основана в 1702), Национальная и университетская библиотеки, Национальная и Современная галереи, Национальный Словенский этнографический и другие музеи.
В начале 1 века н. э. на месте Л. находился римский лагерь, превратившийся затем в город Эмона (разрушен в 5 веке). Первое упоминание словенского поселения Л. относится к 1144. Во 2-й половине 13 века Л. (немецкое Лайбах) получила права города и стала административным центром Крайны, вместе с которой в 1335 перешла к австрийским Габсбургам. С 60-х годов 15 века Л. — резиденция епископа. С 1809 главный город Иллирийских провинций (См. Иллирийские провинции); после Венского конгресса 1814—15 снова перешла к Австрии. В 1821 в Л. проходил конгресс Священного союза (Лайбахский конгресс). В 19 — начале 20 веков Л. — центр словенской национально-освободительного движения. С образованием в 1918 Королевства сербов, хорватов и словенцев (с 1929 — Югославия) — столица Словении. В апреле 1941 оккупирована фашистской Италией, в сентябре 1943 — немецко-фашистскими войсками. В мае 1945 освобождена Народно-освободительной армией Югославии.
От античного города сохранились остатки укреплений, акведука, некрополя. Историческое ядро города — крепость Град на холме у реки Любляницы (основана в 9 веке; перестроен в стиле барокко в 16—17 веках; башня — середина 19 века). Архитектурный облик Л. определяется главным образом стилем барокко: Дворец епископа (16—18 веков), церкви 17—18 веков, собор св. Николая (начало 18 века, архитектор А. Поццо), ратуша (начало 18 века, архитектор Г. Мачек). Сооружения конца 19 — начала 20 веков в духе эклектики (Оперный театр, здание Исполнительного веча) и стиля «Модерн» (отель «Уньон»). В духе национальной романтики — стадион и университетская библиотека (оба здания — 1930-е годы, архитектор И. Плечник). Постройки 50—60-х годов — здание Народной скупщины (архитектор В. Гланц), спортивный зал «Тиволи» (архитектор М. Божич), Дом печати (архитектор Б. Коцмут), комплексы жилых и общественных зданий.
Лит.: Stele F., Ljubljana, Ljubljana, 1940; MaI J., Stara Ljubljana innjeni ljudje. Ljubljana, 1957.
Любляна. «Фонтан словенских рек» на Городской площади. 1751. Скульптор Ф. Робба.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
геогр. Ljubljana
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
(город) Ljubljana n -s, Laibach n -s
Большой французско-русский и русско-французский словарь
Ljubliana
Энциклопедический словарь
Любля́на
(Ljubljana), столица Словении. 276 тыс. жителей (1995). Международный аэропорт. Машиностроение, химическая, фармацевтическая, текстильная, пищевая, кожевенно-обувная, деревообрабатывающая, бумажная, полиграфическая промышленность. Словенская академия наук и искусств, университет. Национальный, этнографический музеи. Национальная галерея и другие музеи. Туризм, международные ярмарки. Как славянское поселение Любляна известна с 1144. Со второй половины XIII в. Любляна (нем. Лайбах, Laibach) — город, административный центр Крайны. В 1335—1918 (с перерывом в 1809—13, когда Любляна была административным центром Иллирийских провинций) под властью Габсбургов. С образованием в 1918 Королевства сербов, хорватов и словенцев (с 1929 — Югославия) Любляна — столица Словении, с 1992 — независимой Республики Словения. Замок Град (IX—XIX вв.), барочные дворец епископа (XVI—XVIII вв.), церкви св. Якоба (XVII в.), урсулинок (XVIII в.), собор св. Николая (XVIII—XIX вв.), ратуша (XVIII в.). Постройки Й. Плечника в духе национальной романтики. Ансамбль площади Революции (1963—75).
* * *
ЛЮБЛЯНАЛЮБЛЯ́НА (Ljubljana), столица Словении(см. СЛОВЕНИЯ). Население 280 тыс. человек (2004). Международный аэропорт. Машиностроение, химическая, фармацевтическая, текстильная, пищевая, кожевенно-обувная, деревообрабатывающая, бумажная, полиграфическая промышленность. Словенская академия наук и искусств, университет. Музеи: городской, национальный. Галереи: национальная, муниципальная, современная художественная и др.
Как славянское поселение Любляна известна с 1144. Со 2-й пол. 13 в. (нем. Лайбах, Laibach) — город, административный центр Крайны. В 1335 — 1918 гг. (с перерывом в 1809 — 1813, когда Любляна была административным центром Иллирийских провинций) под властью Габсбургов(см. ГАБСБУРГИ). Географическое расположение в самом сердце Европы предопределило роль города как места встречи воинствующих армий и миротворцев. Здесь страны-победители войны с Наполеоном в 1821 провели Конгресс Священного Союза(см. СВЯЩЕННЫЙ СОЮЗ), определивший мировую геополитику на много лет вперед. С образованием в 1918 Королевства сербов, хорватов и словенцев(см. КОРОЛЕВСТВО СЕРБОВ, ХОРВАТОВ И СЛОВЕНЦЕВ) (с 1929 — Югославия) Любляна — столица Словении, с 1992 — независимой Республики Словения.
Современный облик города сформирован двумя основными стилями: итальянским барокко и модерном (в стиле модерн было построено большинство зданий после землетрясения 1895). В первой половине 20 в. застройка проходила под руководством архитектора Й. Плечника(см. ПЛЕЧНИК Йоже).
Сохранившийся со времен Средневековья Старый город на правом берегу реки славится прежде всего своим замком (Люблянский Град), основанным на рубеже 10 – 11 вв. Точная дата основания не сохранилась, первое упоминание о замке приходится на 1144. В эпоху Средневековья его использовали как оборонительное сооружение. В 16 в. началась перестройка итальянскими архитекторами, с 1544 замок служил резиденцией правительства. В 17 в. внешний вид был снова изменен, перестройка происходила в стиле барокко. В кладке замка до сих пор сохранились фрагменты кельтских, иллирийских и древнеримских сооружений. Внутри замка находится часовня Св. Георгия (первое упоминание в 1489). Восточное крыло с двумя парадными залами сохранилось со времен Ренессанса. Башня выполнена в готическом стиле.
Центральная часть Любляны — Тромостовье — три пешеходных моста, перекинутых через реку Любляницу.
Один из первых соборов города был построен в честь Св. Николая в 13 в. После пожара в 1361 появился новый собор, выполненный в готическом стиле. После учреждения в Любляне епископата в 1461 собор Св. Николая стал кафедральным собором города. С 1700 начались работы по возведению нового собора, сохранившегося до наших дней.
Среди других архитектурных памятников: барочные дворец епископа (16 — 18 вв.), церкви Св. Якоба (17 в.), урсулинок (18 в.), ратуша (18 в.).
Важная достопримечательность города — площадь Прешерна, названная так в честь национального поэта Словении, Франце Прешерна(см. ПРЕШЕРН Франце). На площади находится францисканская церковь, построенная в 17 в. в стиле барокко.
В Любляне действуют старейшие в мире филармонические оркестры. Первое музыкальное общество появилось здесь в 1701. Его почетными членами были Гайдн(см. ГАЙДН Йозеф), Бетховен(см. БЕТХОВЕН Людвиг), Брамс(см. БРАМС Иоганнес), Паганини(см. ПАГАНИНИ Никколо).
В городе ежегодно проходит более 10 тыс. культурных событий, в их числе 10 международных фестивалей.
Близ Любляны — замок Брдо (нач. 16 в.), бывшая резиденция И. Тито(см. ТИТО Иосип).
Музыкальная энциклопедия
(Ljubljana) - гл. город Словении (СФРЮ). 180 тыс. жит. (1972). Один из крупнейших культ. центров Югославии. Муз. жизнь Л. (осн. во 2-й пол. 6 в.) в средние века была связана с церковью св. Николая (кон. 14 в.), при к-рой существовала певч. школа. После превращения этой церкви в кафедральный собор (1461) при нём открылось неск. певч. школ, их влияние стало распространяться на всю Словению. Развивалась церк. вок. полифония. Во мн. церквах были созданы проф. хоры. Позднее, в эпоху Реформации (с сер. 16 в.), выдвигается т. н. сословная Латинская школа, где большое внимание уделялось музыке. Когда Л. стала центром Крайнской земли (16 в.), наряду с католич. и протестантскими певч. школами заметное значение в развитии светской музыки приобрели т. н. "городские трубачи" - проф. музыканты, появившиеся в Л. ок. 1537 и на протяжении 200 лет занимавшие важное место в муз. жизни. Развивалось иск-во мейстерзингеров (об этом свидетельствуют документы кон. 16 в.). В связи с началом Контрреформации (кон. 16 в.) вновь возросло значение собора св. Николая как центра церк. музыки благодаря деятельности епископа Т. Хрена, к-рый организовал спец. муз. школу и улучшил состав хора и инстр. группы. На рубеже 16-17 вв. оживление в муз. жизнь Л. вносят иезуиты. Иезуитская гимназия стала своеобразной муз. школой. В соборе св. Николая исполнялись крупные произв. духовной музыки, религ. драмы с муз. номерами, ставились т. н. "школьные драмы" с музыкой местных авторов, а также разл. мистерии; были популярны церк. процессии с участием многочисл. музыкантов. Среди первых проф. музыкантов Л. - учителя пения, канторы, органисты, композиторы, в т.ч. Г. Плавец (Плауц), Я. К. Долар (преподавал музыку в иезуитской гимназии), И. Пош (Похиус) и др. авторы хор. и инстр. музыки.
С сер. 17 в. в Л. выступали итал. оперные труппы (первые представления - по инициативе графа В. Э. Ауэрсперга, не позднее 1660). В нач. 18 в. итал. оперные спектакли шли регулярно. В 1740-69 в Л. гастролировали труппы А. и П. Минготти, Д. Бастелли и др. В их исп. оперы Й. А. Хассе, Б. Галуппи, Н. Пиччинни и др. композиторов 18 в. ставились во дворце или саду Ауэрсперга, реже - в гор. ратуше; иезуитские школьные драмы - в гимназии и в летнем т-ре "Под Турном" (близ Л.). В 1765 открылся "Становский т-р" на 800 мест (здесь шли муз. и драм. спектакли).
Важный вклад в развитие муз. жизни 1-й пол. 18 в. внесла основанная в 1701 Я. Б. фон Хёффером Филармонич. академия (Academia Philharmonicorum) - одна из старейших муз. академий в Европе и первая на терр. Югославии. При ней были организованы оркестр и хор из числа лучших музыкантов Л., здесь устраивались концерты, способствовавшие развитию муз. творчества и привлечению в Л. крупных музыкантов из др. городов. Среди ведущих композиторов - Я. Б. Хёффер, Я. Г. Гошель и В. А. Зиберау, а также М. Омерза, Я. Я. Лабассар, Я. Б. Полец, позднее скрипач, певец и педагог Ф. Поллини. С кон. 18 в. итал. влияние в муз. жизни Л. сменяется австрийским (Л. перешла к австрийским Габсбургам ещё в 1335). После 1780 здесь выступали мн. нем. и австр. оперные труппы, ставившие оперы и зингшпили Й. Гайдна, В. А. Моцарта ("Похищение из сераля", 1787), К. Диттерсдорфа. Филармонич. академия к сер. 18 в. постепенно прекратила деятельность. В 1794 осн. Филармоническое об-во, к-рое способствовало расцвету конц. жизни в первые десятилетия 19 в. Однако гл. внимание это об-во уделяло нем. и австр. музыке. В противоположность Филармонич. об-ву "Становский т-р" продолжал популяризировать преим. франц. и итал. репертуар (комич. оперы), ставились также первые сценич. произв. местных композиторов - Я. К. Новака, Я. Зупана, чеха Ф. Б. Дусика и др. Среди видных муз. деятелей 1-й пол. 19 в. - чех Й. Бенеш, руководивший в 1822-29 оркестром Филармонич. об-ва, дирижёр, композитор и педагог Г. Машек, дирижёры хора кафедрального собора А. Хёллер и Г. Рихар. В 1815 созданы муз. классы при педагогич. уч-ще, в 1816 - при Филармонич. об-ве (инструменталистов и певцов), к-рые были постепенно преобразованы в постоянную муз. школу, функционировавшую до 1875.
В сер. 19 в. Л. стала центром нац.-освободит. движения словенцев, связанного с общим подъёмом революц. движения в стране (1848). Усилились демократич. тенденции в словенской культуре, возникла сеть просветит. организаций, любительских об-в - т. н. читален, при к-рых были основаны хоры (при читальне Л. - в 1852) и муз. школы. Мн. музыканты и любители принимали участие в деятельности читален, члены к-рых часто выступали в политич. манифестациях (особенно активизировались после 1860). Среди композиторов, связанных с читальнями (писали для них гл. обр. массовые патриотич. песни), - Ю. Флейшман, М. Вилхар, Г. и К. Машеки, Л. Долинар, Б. Поточник. Позднее возникли проф. муз. об-ва - Драм. об-во (1867) и объединившее всех словенских музыкантов муз. об-во "Глазбена матица" (1872), Деятельность Драм. об-ва была связана с постановкой нац. сценич. произв., в т. ч. опер и оперетт. Важным событием стало открытие в 1892 Словенского т-ра, в к-ром регулярно ставились оперы силами местных артистов под руководством композитора и дирижёра Ф. Гербича. "Глазбена матица" в 1882 организовала муз. школу, положившую начало воспитанию проф. кадров инструменталистов и певцов; при об-ве открылось спец. конц. бюро, ведавшее гастролями заруб. исполнителей; в 1891 создан большой постоянный хор, в 1908-13 работал симф. оркестр Словенской филармонии под рук. чеш. дирижёра В. Талиха, "Глазбеной матицей" издавались соч. словенских авторов (об-во оказывало определяющее влияние на муз. жизнь Л. до 1918, частично - до 1941). С 1877 работало муз.-религ. "Цецилианское об-во"; оно создало органную школу (1878-1945), выпускало журн. "Cerkveni glasbenik" (1878-1945) и пропагандировало духовную музыку. В 1884 осн. хор. об-во "Славец", объединявшее рабочих и сыгравшее важную роль в распространении и демократизации муз. культуры. В 1901-14 издавался журн. "Novi akordi" (гл. ред. - комп. Г. Крек), послуживший идейной основой для формирования первого поколения совр. словенских композиторов.
После образования в 1918 Королевства сербов, хорватов и словенцев (с 1929 - Югославия) в Л. были осн. новые муз. учреждения, активизировалась деятельность старых. В 1919 муз. школа преобразована в консерваторию с 3 отделениями - начальным, средним и высшим (с 1924 - Гос. консерватория, с 1939 - Академия музыки). Научно-исследоват. работа с 1934 ведётся в Муз. ин-те. Высокого проф. уровня достигла оперная труппа нац. Словенского т-ра под рук. композитора и дирижёра М. Полича. Отсутствие материальных средств и поддержки гос-ва препятствовало созданию проф. оркестра; симф. концерты давались силами оперного оркестра и оркестра любителей при Люблинской филармонии (1936-41).
В годы 2-й мировой войны 1939-45 муз. жизнь в Л. почти прекратилась. После освобождения Л. стала наряду с Белградом и Загребом центром муз. культуры Югославии. С 1947 работают Словенская филармония (при ней оркестр и хор), симф. оркестр, хор и оркестр лёгкой музыки при Радио и телевидении Л. Оперный т-р значительно расширил репертуар, укрепил труппу и с успехом гастролировал в городах Югославии и мн. стран Европы (в т. ч. в СССР). В Л. продолжают работать Академия музыки, а также средняя и ряд начальных муз. школ. При Люблянском ун-те создан Ин-т музыкознания. Выходит ежемесячный журн. "Slovenska glasbena revija".
Литература: Сvetko D., Academie Philharmonicorum, "Nasi zbori", 1953; его же, Ljubljanska Glasbena Matica in njen pomen, "Kronika", 1954, No 1-2; Rijaveс A., Glasbeno delo na Slovenskem v obdobju protestantizma, Ljubljana, 1967; Кuret P., Ljubljana, "Zvuk", 1967, No 77-78.M. М. Яковлев.Советская историческая энциклопедия
(Ljubljana) - столица Социалистич. Республики Словении. 153 т. ж. (1963). Крупный пром. и культурный центр (ун-т с 1919, Словенская академия наук и иск-в с 1938). В нач. 1 в. н. э. на месте Л. находился рим. лагерь, превратившийся затем в г. Эмону. В нач. 5 в. Эмона была разрушена Аларихом, ок. 450 - гуннами. Первое упоминание словен. поселения Л. (подвластного герцогам Каринтии) относится к 1144. Во 2-й пол. 13 в. Л. (нем. Лайбах) получила права города и стала адм. ц. Крайны, вместе с к-рой в 1335 отошла к австр. Габсбургам. С 60-х гг. 15 в. Л. - резиденция епископа. С 1809 - гл. город Иллирийских провинций; после Венского конгресса 1814-15 снова перешла к Австрии. В 1821 в Л. проходил конгресс Священного союза (см. Лайбахский конгресс 1821). В 19 - нач. 20 вв. Л. - центр словен. нац.-освободит. движения. С образованием в 1918 Королевства сербов, хорватов и словенцев Л. - столица Словении. В апр. 1941 была оккупирована фаш. Италией, с сент. 1943 - нем.-фаш. войсками. В мае 1945 освобождена от фаш. оккупантов Нар.-освободит. армией Югославии.
Лит.: Vêhovec I., Ljubljanski mescanje v minulih stoletjih, Ljubljana, 1886; Ljubljana. Podobe iz njene zgodovine, Ljubljana, 1962.
И. В. Чуркина. Москва.
Энциклопедия кино
ЛЮБЛЯНА (Ljubljana), Словения, 2001, 73 мин. Драма.
Маре пора взрослеть, ему уже двадцать пять, а стабильности в жизни нет. Друзья находят работу, обзаводятся семьями, и все больше отдаляются от Маре. Пытаясь продлить юность, он проводит время в погоне за мимолетными удовольствиями. Случайные девушки, танц-полы, привычная доза экстази. Искушаемый жаждой любви, Маре разрывается между двумя увлечениями — рациональной сокурсницей по медицинскому училищу и импульсивной любительницей рейва.
В ролях: Марко Доррер, Тяцца Зеленик, Грега Зорк.
Режиссер и автор сценария: Игор Стерк.