«Проходимость»

приспособленность автомобиля к дорожным условиям. Та или иная П. (дорожная, внедорожная, повышенная, высокая) задаётся при конструировании автомобиля (См. Автомобиль) в зависимости от его назначения.

1. проходи́мость;
2. проходи́мости;
3. проходи́мости;
4. проходи́мостей;
5. проходи́мости;
6. проходи́мостям;
7. проходи́мость;
8. проходи́мости;
9. проходи́мостью;
10. проходи́мостями;
11. проходи́мости;
12. проходи́мостях.

ПРОХОДИ́МОСТЬ, -и, жен.

1. см. проходимый.

2. Об органах: способность пропускать что-н. через себя. Плохая п. кишечника.

3. О транспортных средствах: способность преодолевать препятствия пути. П. вездеходов.

-и, ж.

1.

Доступность чего-л. для прохода, проезда, переправы.

Проходимость болота. Проходимость местности.

2. мед.

Способность пропускать что-л. (об органах человека или животного).

Проходимость кишок.

3. спец.

Способность транспортных средств преодолевать различные дорожные препятствия и двигаться по дорогам, не имеющим твердого покрытия, по бездорожью.

Проходимость трактора. Автомобиль повышенной проходимости.

ПРОХОДИ́МОСТЬ, проходимости, мн. нет, жен. (спец.).

1. отвлеч. сущ. к проходимый во 2 знач. Проходимость болот. Проходимость местности.

|| Об органах: Способность пропускать что-нибудь, давать проход чему-нибудь (мед.). Недостаточная проходимость кишок.

2. Способность преодолевать препятствия пути (об автотранспорте). Проходимость автомашин.

ж.

отвлеч. сущ. по прил. проходимый

жен.
1) passableness, passability, practicability
2) maneuverability, cross-country ability
3) мед. permeabilityпроходим|ость - ж.
1. (дорог) practicability;

2. мед. permeability;

3. (транспорта) cross-country ability;
автомобиль повышенной ~ости cross-country vehicle;
~ый passable, practicable.

flotation ability авто,(наземного транспортного средства или элементов его ходовой части) flotation,(участка дороги для транспортного средства) negotiability

f.permeability, practicability

проходимость ж 1. (о местности) Gangbarkeit f, Passierbarkeit f 2. (о машинах и т. п.) Geländegängigkeit f автомобиль повышенной проходимости geländegängiges Kraftfahrzeug

ж

1)(о местности) Gangbarkeit f, Passierbarkeit f

2)(о машинах и т.п.) Geländegängigkeit f

автомобиль повышенной проходимости — geländegängiges Kraftfahrzeug

ж.

1)viabilité f(дорог); capacité f de franchissement(транспортных средств)

2)мед. perméabilité f

ж.

1)(дорог и т.п.) viabilidad f, practicabilidad f

2)(транспортных средств) capacidad de paso (de tránsito)

3)мед. permeabilidad f

ж.

1)(местности и т.п.) viabilità; praticabilità; percorribilità авто

2)(транспортных средств) tenuta di strada

3)мед. permeabilità

проходимость кишок — permeabilità intestinale

ПРОХОДИ́МОСТЬ -и; ж.

1. к Проходи́мый. П. болота. П. местности.

2. Мед. Способность пропускать что-л. (об органах человека или животного). Недостаточная п. кишечника. Нарушилась п. пищевода.

3. Спец. Способность транспортных средств преодолевать различные дорожные препятствия, двигаться по бездорожью. П. трактора. Автомобиль повышенной проходимости.

flotation ability авто,(наземного транспортного средства или элементов его ходовой части) flotation,(участка дороги для транспортного средства) negotiability

* * *

1. (местности) passability

2. (транспортного средства) cross-country capability

при усло́вии хоро́шей проходи́мости — on good going

проходи́мость ме́стности (для транспорта) — trafficability

* * *

1) passability; 2) cross-country capability

ж.

1)(местности, дороги) viabilità f, percorribilità f, praticabilità f

2)(транспортных средств) tenuta f di strada

техн.

прохі́дність, -ності

- ограниченная проходимость

техн.

прохі́дність, -ності

- ограниченная проходимость