«画龙点睛»

画龙点睛 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

huà lóng diǎn jīng

рисуя дракона, нарисовать ему и зрачки (обр. в знач.:закончить, сделать последние один-два мастерских штриха)