Большой китайско-русский словарь
sīmǎ
1) Сыма (фамилия)
2) ист. воевода; начальник войскового приказа
大司马 а) начальник войскового приказа; старший советник по военным делам (дин. Чжоу ― Хань); б) военный министр (дин. Цин)
少(小)司马 а) помощник начальника войскового приказа (дин. Чжоу ― Хань); б) товарищ военного министра (дин. Цин)
军司马 воевода (дин. Чжоу)
3) ист. помощник областного начальника (по военным делам, с дин. Тан)
州司马 старший помощник начальника округа