«Орбини Мавро»

Орбини (Orbini) Мавро (год рождения неизвестен — умер 1614, Рагуза, ныне Дубровник), далматинский историк, родоначальник югославянской исторической науки. Был монахом бенедиктинского монастыря на о. Млет, затем аббатом. О. — автор книги «Славянское царство» (1601, на итальянском языке), в которой попытался дать историю всех славянских народов. В 1-й части сочинения О. сообщает сведения (нередко легендарные) о древнейшей истории славян, во 2-й излагает историю южнославянских народов со времени появления первых славянских государств и до турецкого нашествия. О. выдвинул теорию скандинавского происхождения славян; ошибочно причислил к славянам многие неславянские (германские, тюркские и др.) народы. В сочинении приведён перевод сербской хроники 12 в. (Летопись попа Дуклянина), которая таким путём стала доступна исторической науке. Сочинения О. пронизывает идея единства славянских народов. По указанию Петра I оно было переведено (с сокращениями) на русском языке под названием «Книга Историография початия имене, славы и расширения народа славянского...» (1722).

Орби́ни Мавро

(Orbini) (? — 1614), далматинский историк. В книге «Славянское царство» (1601, русский перевод 1722) попытался дать историю всех славянских народов, показать их единство; выдвинул теорию скандинавского происхождения славян.

* * *

ОРБИ́НИ Мавро (Orbini) (умер 1614, Дубровник), далматинский(см. ДАЛМАЦИЯ) историк, родоначальник югославянской исторической науки, по другим сведениям итальянский историограф.

Был монахом бенедиктинского монастыря на острове Млет, рарагузским архимандритом. В своей книге «Славянское царство» (1601, на итальянском языке) попытался дать историю всех славянских народов. Сочинения Орбини пронизывает идея единства славянских народов. По его мнению, славяне, завоевав Европу, Азию, Африку, в соответствии с новой хронологией(см. ФОМЕНКО Анатолий Тимофеевич) в 14 в. владели лучшими европейскими землями: Францией, Англией, Испанией, Италией, Грецией, Балканами, Балтийским побережьем. Кроме того, Орбини полагал, что от славян произошли многие европейские народы: шведы. финны, готы, даки, норманны. бургундцы, бретонцы и др. (сходной точки зрения придерживались русские ученые М. М. Щербатов(см. ЩЕРБАТОВ Михаил Михайлович), А. Д. Чертков(см. ЧЕРТКОВ Александр Дмитриевич), А. С. Хомяков(см. ХОМЯКОВ Алексей Степанович)).

В своем труде он привел также перевод сербской хроники 12 века (Летопись попа Дуклянина), которая таким образом стала доступна историкам. В конце книги Орбини привел внушительный список источников, которым он пользовался (в частности в библиотеке книзя Дурбино Пезарского).

По указанию Петра I(см. ПЕТР I Великий) труд Орбини был переведен (с сокращениями) на русский языки и издан в 1722 под названием «Книга Историография початия имене, славы и расширения народа славянского...».