Большой китайско-русский словарь
tuōtāi
1) выйти из недр; родиться; вести свое начало от..., происходить от
2) выкинуть; выкидыш
3) усовершенствовать (улучшить) старый образец
4) даос. освободиться от уз, найти секрет бессмертия (обр. в знач.: достичь успеха, результата по рецепту предшественников, идти проторёнными дорогами)
5) тотай (сорт тончайшего фарфора)