Большой китайско-русский словарь
lèpài
развёрстывать (делать, брать) принудительные (насильственные) поборы (сборы); производить развёрстку принудительных сборов (нарядов); принудительный; по принудительной развёрстке; принудительная развёрстка сборов (нарядов)
勒派军需 обязательный взнос на военные нужды