Большой китайско-русский словарь
chángōng
1) миф. Лунный дворец, Дворец лунной жабы
及第之荣,比步蟾宫 великая честь достижения учёной степени идёт в сравнение с посещением Лунного дворца
登蟾宫 ступить в Лунный дворец (обр. в знач.: выдержать экзамены на учёную степень)
2) луна