Большой китайско-русский словарь
_
xiù cái zuò yī rú cài zuò jī
虀, 咸菜。 全句比喻极为容易的意思。
负曝闲谈.第二十回:「本是秀才, 因为教书没有人要, 学了医生。 俗谚说得好:『秀才作医, 如菜作虀』, 这是极其容易的。 」
秀才作医,如菜作虀 в энциклопедиях
_
xiù cái zuò yī rú cài zuò jī
虀, 咸菜。 全句比喻极为容易的意思。
负曝闲谈.第二十回:「本是秀才, 因为教书没有人要, 学了医生。 俗谚说得好:『秀才作医, 如菜作虀』, 这是极其容易的。 」