Большая Советская энциклопедия
Каплуновский Владимир Павлович [15(28).7.1906, Харьков, ‒ 14.2.1969, Москва], советский художник и кинорежиссёр, заслуженный деятель искусств РСФСР (1968). В 1928 окончил Киевский художественный институт (факультет театра и кино). Первые работы в кино ‒ «Трансбалт» (1930), «Генеральная репетиция» (1931); среди крупнейших работ К. как художника кино ‒ «Белеет парус одинокий» (1937), «Трактористы» (1939), «Яков Свердлов» (1940), «Мечта», «Два бойца» (оба в 1943), «Весна» (1947, совместно с К. Н. Ефимовым), «Глинка» (1947), «Падение Берлина» (1950), «Деловые люди» (1963), «Кавказская пленница» (1967) и др. С 50-х гг. работал и как кинорежиссёр. Поставил фильмы «Мексиканец» (1956, по Дж. Лондону), «Капитанская дочка» (1958, по А. С. Пушкину), «Любушка» (1961). Государственная премия СССР (1947, 1950). Награжден орденом «Знак Почёта».
Лит.: Батракова С., Художник в кино, в сборнике: Мосфильм, в. 2, [М.], 1961.
Г. А. Мясников.
Большой энциклопедический словарь
КАПЛУНОВСКИЙ Владимир Павлович (1906-69) - российский художник и режиссер кино, заслуженный деятель искусств России (1968). Оформил фильмы: "Яков Свердлов" (1940), "Мечта", "Два бойца" (оба 1943) и др. Поставил фильм "Капитанская дочка" (1958) и др. Государственная премия СССР (1947, 1950).
Энциклопедический словарь
Каплуно́вский Владимир Павлович
(1906—1969), художник и режиссёр кино, заслуженный деятель искусств РСФСР (1968). Оформил фильмы: «Яков Свердлов» (1940), «Мечта», «Два бойца» (оба 1943) и др. Поставил фильм «Капитанская дочка» (1958) и др. Государственная премия СССР (1947, 1950).
* * *
КАПЛУНОВСКИЙ Владимир ПавловичКАПЛУНО́ВСКИЙ Владимир Павлович (1906—69), российский художник и режиссер кино, заслуженный деятель искусств России (1968). Оформил фильмы: «Яков Свердлов» (1940), «Мечта», «Два бойца» (оба 1943) и др. Поставил фильм «Капитанская дочка» (1958) и др. Государственная премия СССР (1947, 1950).
Энциклопедия кино
КАПЛУНОВСКИЙ Владимир Павлович (15.07.1906, Харьков — 14.02.1969), художник, режиссер.
Лауреат Гос. премий СССР (1947, художник фильма «Глинка»;1950, художник фильма «Падение Берлина»);Заслуженный деятель искусств РСФСР (1968).
В 1924—1928 учился на театральном факультете Киевскогохудожественного института.
Работал художником на Киевской, Одесской киностудиях, на к/ст «Межрабпомфильм» и «Мосфильм».Художник-постановщик более тридцати фильмов.С 1954 — режиссер «Мосфильма.
1931 ШТУРМОВЫЕ НОЧИ художник
1934 ЖИВОЙ БОГ художник
1936 ЗАСТАВА У ЧЕРТОВА БРОДА художник
1936 СТРОГИЙ ЮНОША («Комиссар быта», «Дискобол», «Волшебный комсомолец») художник
1937 БЕЛЕЕТ ПАРУС ОДИНОКИЙ художник
1939 ТРАКТОРИСТЫ художник
1940 ВЕСЕННИЙ ПОТОК художник
1940 НЕБЕСА (см. НЕБЕСА (1940)) художник
1940 ЯКОВ СВЕРДЛОВ художник
1941 БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК N8 (см. БОЕВОЙ КИНОСБОРНИК-8) художник
1941 МЕЧТА художник
1941 НОЧЬ НАД БЕЛГРАДОМ (новелла в киноальманахе «Боевой киносборник N8») художник
1942 АЛЕКСАНДР ПАРХОМЕНКО художник
1942 ШВЕЙК ГОТОВИТСЯ К БОЮ художник
1943 ДВА БОЙЦА художник
1944 МАЛАХОВ КУРГАН (сцены обороны Севастополя 1941—1942 гг.) художник
1944 Я — ЧЕРНОМОРЕЦ (см. Я — ЧЕРНОМОРЕЦ) художник
1946 БОЛЬШАЯ ЖИЗНЬ (2-я серия) художник
1946 ГЛИНКА художник
1947 ВЕСНА художник
1947 СВЕТ НАД РОССИЕЙ художник
1948 СТРАНИЦЫ ЖИЗНИ художник
1949 ПАДЕНИЕ БЕРЛИНА художник
1951 НЕЗАБЫВАЕМЫЙ 1919-Й художник
1952 РЕВИЗОР (см. РЕВИЗОР (1952)) художник
1954 ИСПЫТАНИЕ ВЕРНОСТИ художник
1955 МЕКСИКАНЕЦ (см. МЕКСИКАНЕЦ (1955)) режиссер
1958 КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА (см. КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА (1958)) режиссер
1961 ЛЮБУШКА режиссер
1962 ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ художник
1964 ДАЙТЕ ЖАЛОБНУЮ КНИГУ художник
1966 КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА художник