«保留»

保留 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

bǎoliú

1) сохранять, оставлять; (по-прежнему) иметь

保留老传统 сохранять старые традиции

保留自己的意见 остаться при своём мнении

2) удерживать (при себе); оставлять (за собой), резервировать, бронировать

保留发言的权利 резервировать право выступить

保留座位 бронировать места

3) делать оговорку; оговорка; условие

无保留地同意 безоговорочно согласиться