«双刃剑»

双刃剑 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

shuāngrèn jiàn

прям., перен. обоюдоострый меч (обр. в знач.: палка о двух концах)

网络是一把双刃剑, 有利有弊 Интернет - это палка о двух концах, наравне с преимуществами имеет недостатки