Большой китайско-русский словарь
_
栽植树木需要十年， 培养人才需要百年。 语本槌·权修： “十年之计， 莫如树木； 终身之计， 莫如树人。 ”比喻培养人才非常不易或培育人才是长久之计。 清·梁章钜·楹联丛话·卷五·廨宇： “刚日读经， 柔日读史； 十年树木， 百年树人。 ”
«十年树木， 百年树人»
十年树木， 百年树人 в энциклопедиях
十年树木， 百年树人 в энциклопедиях
_
栽植树木需要十年， 培养人才需要百年。 语本槌·权修： “十年之计， 莫如树木； 终身之计， 莫如树人。 ”比喻培养人才非常不易或培育人才是长久之计。 清·梁章钜·楹联丛话·卷五·廨宇： “刚日读经， 柔日读史； 十年树木， 百年树人。 ”