«Резка»

подготовка грубых кормов для наибольшего использования их животными. Таким кормом служит главным образом солома, особенно ржаная озимая. Крупный и мелкий рогатый скот может использовать этот вид корма, но далеко не во всей его полноте. Ввиду этого, прибегают к Р. соломы. Длина резаной соломы не должна превышать 1—2 стм; более мелкая Р. признается не совсем рациональной, так как пережевывание мелкой Р. крайне затруднительно, почему очень часто ее находят в каловых массах неизмененной, причем отдельные куски соломы имеют еще такую плотность и твердость, что они могут поранить кожу; во-вторых — слишком короткая Р. укладывается в слепой и обочной кишках в такие плотные массы, что совершенно закрывает просвет, следствием чего являются колики, особенно бурные и с меньшей надеждой на благоприятный исход, когда Р. была густо посыпана отрубями или давалась вместе с дробленым зерном во влажном состоянии. Вообще нужно принять за правило, что Р. длиной лишь в 6—8 мм не должна допускаться в корм. Ежедневная дача Р. должна приблизительно быть равной объему зернового корма, причем порционы для рабочих лошадей могут быть увеличены, а для предназначенных к быстрой езде, напротив, уменьшены. Измельчение соломы производится в большинстве хозяйств при помощи небольшого топора, чаще серпа, с каковой целью устраиваются особые кадки-перерезы. В последнее время в больших экономиях стали заводить соломорезки. Измельченную солому обыкновенно смачивают водой, тщательно перемешивают и потом посыпают мукой или отрубями, стараясь, чтобы посыпка проникла во все слои Р. Р. употребляется еще и как подсобный корм вместе с зерновыми хлебами, главным образом с ячменем. Последний при плохом пережевывании и не в раздробленном виде почти всегда вызывает заболевание коликами с печальным исходом; если же его давать вместе с Р., то риск вызвать заболевание достигает своего minimum'a, почему в местностях, в которых нельзя достать овса и где исключительно культивируют ячмень, например в Закавказье, а также и у туземцев юго-восточных окраин, ячмень дается лошадям обязательно с соломенной Р. или с половой. Жвачным животным также полезно скармливать солому в виде Р., особенно в хозяйствах с малоинтенсивным кормлением. Рогатый скот, принимая солому в виде сечки, может в сравнительно короткий срок наполнить свой желудок и иметь в своем распоряжении более значительное время для более тщательного пережевывания и тем самым для приведения питательных веществ сырого корма в тесное соприкосновение с пищеварительными соками. Полезно примешивать к Р. немного свеклы кормовой, дробленых зерен и жмыхов. На Р. лучше всего употреблять озимую солому, при этом длина ее для крупного рогатого скота должна быть по крайней мере 2¹/₂, а для мелкого — 1¹/₂—2 стм. Соломорезки состоят из ящика (приемника для соломы), впереди которого помещается колесо с укрепленными на нем двумя ножами. Приводят в движение колесо, которое играет также роль маховика, или — рукояткой, или при помощи животного, или пара, с каковой целью на оси махового колеса прикрепляется другое, меньшее колесо для приводного ремня. При вращении ножей вместе с ними движется и зубчатое колесо, насаженное на одну ось с маховиком, и передает движение двум зубчатым валикам, ось вращения которых перпендикулярна к оси вращения маховика. Валики, расположенные у переднего конца ящика, захватывают солому и подают ее к режущему аппарату. Имеются соломорезки, которые снабжены особыми приспособлениями, могущими давать Р. двух размеров.

Ср. К. Дамман, "Зоогигиена" и Н. Чирвинский, "Животноводство".

Я. П.

1. ре́зка;
2. ре́зки;
3. ре́зки;
4. ре́зок;
5. ре́зке;
6. ре́зкам;
7. ре́зку;
8. ре́зки;
9. ре́зкой;
10. ре́зкою;
11. ре́зками;
12. ре́зке;
13. ре́зках.

РЕ́ЗКА см. резать.

-и, ж.

1.

Действие по глаг. резать (в 1 знач.).

Резка торфа. Резка досок. Резка камней.

□

Шум от резки жесткой соломы еще звучнее, сильнее разнесся по всему полю. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

[Крестьяне] осенью нанимались на резку подсолнечника. Гладков, Повесть о детстве.

||

Способ этого действия.

Крупная резка. Продольная резка.

2.

Мелко нарезанная солома, трава для корма.

Позапрошлой весной кормов недоставало, так из прелой соломы резку для скота готовили. Салтыков-Щедрин, Соседи.

РЕ́ЗКА, резки, жен.

1. только ед. Действие по гл. резать в 1 знач. Резка хлеба.

2. Мелко нарезанная солома для корма (обл.).

3. только ед. Шулерский прием в карточной игре (спец.).

ж.

1.

процесс действия по гл. резать I 1., 2. отт. Результат такого действия; резание 2..

2.

Мелко нарезанная солома для корма.

жен. cutting кислородная резка ≈ oxygen cutting тех.ж. cutting.

(газовая или дуговая) cut, cutting, slicing

ж.

coupage m

резка соломы — coupage de la paille

ж.

corte m

га́зовая ре́зка — corte por gas

ж.

1)(действие) taglio m, tagliatura, trincio m

автогенная / кислородная / газовая резка — tagliatura autogena / a ossigeno / a gas

2)с-х.(корм) paglia trinciata; segato m(сечка)

РЕ́ЗКА -и; ж.

1. к Ре́зать (1 зн.). Р. торфа. Р. досок. Р. камней. Шум от резки жёсткой соломы. Наняться на резку подсолнечника. Р. овощей. // Способ этого действия. Крупная р. Продольная р. Табак мелкой резки.

2. Мелко нарезанная солома, трава для корма. Готовить резку для скота. Соломенная р.

◁ Ре́зочный, -ая, -ое. (1 зн.). Р. диск.

термическая - способ обработки металлич. и нек-рых неметаллич. (напр., бетона) материалов сжиганием (кислородная, кислородно-флюсовая Р.), плавлением, испарением и удалением расплава струёй газа (плазменно-дуговая, воздушно-дуговая, газо-плазменная Р.) или испарением (лазерная Р.) материала в месте резки. Р. бывает ручной и автоматизированной. Применяется для получения заготовок, создания отверстий, строжки и др.

(газовая или дуговая) cut, cutting, slicing

* * *

cutting

автоге́нная ре́зка — autogenous cutting

ацетиле́но-кислоро́дная ре́зка — acetylene [oxyacetylene] cutting

ре́зка в защи́тном га́зе — gas-shielded cutting

возду́шно-дугова́я ре́зка — air-arc [arc-air] cutting

ре́зка выплавле́нием — fusion cutting

газодугова́я ре́зка — gas-arc cutting

газопла́менная ре́зка — torch cutting

дугова́я ре́зка — arc cutting

кислоро́дная ре́зка — oxygen cutting

ре́зка кислоро́дной горе́лкой — oxygen-lance cutting

конта́ктная электри́ческая ре́зка — resistance cutting

ре́зка листо́в, фасо́нная — sketch-shearing

маши́нная ре́зка — machine cutting

ре́зка но́жницами метал. — shearing

огнева́я ре́зка — flame cutting

паке́тная ре́зка — stack cutting

пла́зменно-дугова́я ре́зка — plasma arc cutting

пове́рхностная ре́зка метал. — gouging

подво́дная ре́зка — underwater cutting

ре́зка по окру́жности — circular [girth, circumferential] cutting

преры́вистая ре́зка (с непрорезанными участками) — skip cutting

продо́льная ре́зка — slitting

про́фильная ре́зка — profiling, profile cutting

ручна́я ре́зка — hand [manual] cutting

ручна́я ре́зка по шабло́ну — guided hand [manual] cutting

ре́зка сжато́й дуго́й — constricted arc cutting

ре́зка с после́дующим подогре́вом — cutting with postheating

ре́зка с предвари́тельным подогре́вом — cutting with preheating

ре́зка у́гольной дуго́й — carbon-arc cutting

электродугова́я ре́зка — arc cutting

электроискрова́я ре́зка — spark cutting

ре́зка электро́нным лучо́м — electron beam cutting

* * *

cutting

ж.

taglio m, tagliatura f ( см. тж резание)

электроннолучевая резка, резка электронным лучом — taglio a fascio elettronico

- автогенная резка

- электроэрозионная резка

техн.

рі́зання, кра́яння

- автогенная резка

- электроискровая резка

техн.

рі́зання, кра́яння

- автогенная резка

- электроискровая резка