«炸»

炸 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

zhà, zhá

I zhà

1) разрываться, лопаться

瓶子灌上热水容易炸 от горячей воды бутылки легко лопаются

2) разразиться негодованием, вспыхнуть гневом; вспылить

他一听炸了 услышав это, он сразу вспылил (вспыхнул гневом)

3) взрывать; бомбардировать, бомбить

炸城市 бомбить город

4)диал. всполошиться и разбежаться (броситься врассыпную) из...; взбунтоваться и покинуть (разбежаться из..., разойтись из...)

II zhá

жарить [в масле]

炸包子 жарить пирожки; жареный пирожок