Большая Советская энциклопедия
в строительной механике, наибольшая нагрузка (См. Нагрузки), отвечающая нормальным условиям эксплуатации зданий и сооружений; используется при расчётах конструкций по предельным состояниям (См. Предельное состояние). Величины Н. н. обычно вводятся в расчёты конструкций на выносливость и по деформациям, а также по образованию или раскрытию трещин (применительно к железобетонным конструкциям, когда к последним не предъявляется требование непроницаемости).
Большой англо-русский и русско-английский словарь
proof load
Англо-русский словарь технических терминов
basic load, characteristic load, proof load
Русско-английский политехнический словарь
basic load, characteristic load, proof load
* * *
proof load
Dictionnaire technique russo-italien
carico normativo [di norma, prescritto]
Русско-украинский политехнический словарь
нормати́вна наванта́га
Русско-украинский политехнический словарь
нормати́вна наванта́га