«Прогиб»

вертикальное перемещение определённой точки, лежащей на оси балки (арки, рамы и т.п.) или на срединной поверхности оболочки (пластинки), вследствие деформации, вызываемой силовыми, температурными и др. воздействиями. Величина наибольшего П. обычно нормируется и может определять одно из предельных состояний (См. Предельное состояние) конструкции. Максимально допустимые значения П. для различных сооружений приведены в Строительных нормах и правилах (См. Строительные нормы и правила).

1. проги́б;
2. проги́бы;
3. проги́ба;
4. проги́бов;
5. проги́бу;
6. проги́бам;
7. проги́б;
8. проги́бы;
9. проги́бом;
10. проги́бами;
11. проги́бе;
12. проги́бах.

ПРОГИ́Б, -а, муж.

1. см. прогнуть, -ся.

2. Прогнувшееся место. П. в балке, в арке.

-а, м.

1.

Действие по знач. глаг. прогнуть—прогибать;

действие и состояние по знач. глаг. прогнуться—прогибаться.

Прогиб балки.

2.

Прогнувшееся место.

Прогиб в балке.

ПРОГИ́Б, прогиба, муж.

1. только ед. Действие и состояние по гл. прогнуться-прогибаться. Не допускать прогиба балок.

2. Место, где прогнулось. Трещина в прогибе.

м.

1.

действие по гл. прогибать, прогнуть

2.

состояние по гл. прогибаться, прогнуться

3.

Прогнутое или прогнувшееся место; изгиб.

ПРОГИБ - в строительной механике - вертикальное перемещение точек оси элемента (балки, рамы, пояса фермы и т. п.) под действием нагрузки, изменений температуры и др. Максимальная величина прогиба в конструкциях обычно нормируется.

Camber — Прогиб.

(1) Искривление продольной кромки листового металла. (2) Тенденция материала, прокатанного в лист изгибаться в той же плоскости. (3) Величина прогиба используется для определения точки на прокатных валках, где средний диаметр был увеличен для компенсации отклонения, обусловленного давлением на валках. (4) Отклонение ленточного кабеля или гибкого многослойного материала от прямой линии на определенной длине.

вертикальное перемещение точки, лежащей на оси строительных конструкций, таких как балка, арка, рама и т.п., под действием силовых, температурных и других факторов

(Болгарский язык; Български) — провисване (при огъване)

(Чешский язык; Čeština) — průhyb

(Немецкий язык; Deutsch) — Durchbiegung

(Венгерский язык; Magyar) — behajlás; lehajlás

(Монгольский язык) — хотойлт

(Польский язык; Polska) — ugięcie

(Румынский язык; Român) — săgeată

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — ugib

(Испанский язык; Español) — flecha

(Английский язык; English) — deflection

(Французский язык; Français) — déflexion; flèche

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

муж. caving in, sag(ging), flexureм.
1. (действие) sagging;

2. (прогнувшееся место) deflection, sag.

bending deflection, deflection, bend, camber, flexing, bending flexure, hog, hogging, sag, sagging, whip, whipping

m.deflection, sagging

м. тех.

fléchissement m; flexion f

стрела прогиба — flèche f

м. тех.

flexión f, pandeo m

стрела́ проги́ба тех. — flecha f

проги́б ко́рпуса су́дна мор. — quebranto m(del casco)

м. тех.

flessione f, incurvatura f

ПРОГИ́Б -а; м.

1. к Прогну́ть - прогиба́ть и Прогну́ться - прогиба́ться (1 зн.). П. потолка. П. балок.

2. Прогнувшееся место. П. в балке. П. в арке.

3. Спорт. Гимнастическое упражнение или хореографическая поза: выгибание спины за счёт сведения лопаток. П. в пояснице. Сделать п. Выход (из прыжка) с прогибом.

* * *

(в строительной механике), вертикальное перемещение точек оси элемента (балки, рамы, пояса фермы и т. п.) под действием нагрузки, изменений температуры и др. Максимальная величина прогиба в конструкциях обычно нормируется.

* * *

ПРОГИ́Б, в строительной механике — вертикальное перемещение точек оси элемента (балки, рамы, пояса фермы и т. п.) под действием нагрузки, изменений температуры и др. Максимальная величина прогиба в конструкциях обычно нормируется.

вертик. перемещение точки, лежащей на оси балки (арки, рамы и т. п.), под действием силовых, температурных и др. факторов. Макс. П. обычно нормируется. Для определения П. используются спец. приборы - прогибомеры.

bending deflection, deflection, bend, camber, flexing, bending flexure, hog, hogging, sag, sagging, whip, whipping

* * *

deflection, flexure, sagging

проги́б ко́рпуса су́дна — sag(ging) of a ship's hull

проги́б кро́вли горн. — roof deflection

проги́б от со́бственного ве́са — self-weight deflection

проги́б пути́ — track depression

проги́б ре́льса — rail deflection

проги́б трубы́ астр. — flexure of the tube

* * *

bending flexure

м.

1)(in)flessione f; incurvamento m; inarcamento m

2)(величина прогиба) freccia f

- прогиб валков

- упругий прогиб

техн.

уги́н, -ну, угина́ння, (неоконч. д. - ещё) уві́гнення, проги́н, -ну, (неоконч. д. - ещё) прогина́ння

- максимальный прогиб

- упругий прогиб

техн.

уги́н, -ну, угина́ння, (неоконч. д. - ещё) уві́гнення, проги́н, -ну, (неоконч. д. - ещё) прогина́ння

- максимальный прогиб

- упругий прогиб

Прогиб (выгиб) - вертикальное перемещение определенной точки, лежащей на пролетной конструкции, опорном контуре или других элементах большепролетной конструкции (балка, арки, рамы), вследствие деформации, вызываемой силовыми, температурными и другими нагрузками и воздействиями, и характеризующее работу конструкции

Источник: " МДС 13-22.2009. Методическая документация в строительстве. Методика геодезического мониторинга технического состояния высотных и уникальных зданий и сооружений"