Большая Советская энциклопедия
Свердлин Лев Наумович [3(16).11.1901, Астрахань, ‒ 29.8.1969, Москва], русский советский актёр, народный артист СССР (1954). Учился в театральном техникуме им. А. В. Луначарского, затем в Государственных театральных мастерских под руководством В. Э. Мейерхольда. С 1926 в труппе Театра им. Мейерхольда, в 1938‒41 ‒ Театра им. Вахтангова, с 1943 ‒ Московского театра им. Маяковского. С. как актёр первоначально пользовался преимущественно средствами внешней, порой эксцентрической обрисовки образа. Так он играл Акробата («Мандат» Эрдмана), Лодочника («Рычи, Китай!» Третьякова) и др. В дальнейшем, развивая точность и выразительность внешнего рисунка роли, С. достигал высокого драматизма в психологической характеристике персонажей, нередко поднимая их до символической обобщенности (Нунбах во «Вступлении» Германа). Подлинное чувство современности, проникновение в духовный мир героя определили успех артиста в создании образов Степанова («Директор» Алешина), Павла Михайловича («Сонет Петрарки» Погодина), Ильи Журбина («Журбины» Кочетова и Кара). Среди лучших ролей в классическом репертуаре: Счастливцев, Тихон («Лес», «Гроза» Островского), Полоний («Гамлет» Шекспира). Играл Аздака в «Кавказском меловом круге» Брехта. Снимался в кино. Лучшие роли: полковник Усижима («Волочаевские дни», 1937), Сухэ-Батор («Его зовут Сухэ-Батор», 1942), Насреддин («Насреддин в Бухаре», 1943), Валько («Молодая гвардия», 1948), Алитет («Алитет уходит в горы»), Залкинд («Далеко от Москвы»; оба в 1950). Государственная премия СССР (1947, 1949, 1951). Награжден орденами Ленина, Трудового Красного Знамени и медалью.
Соч.: Разговор с товарищем по искусству, М., 1960.
Лит.: Кисельгоф Я., Лев Свердлин, в сборнике: Актёры советского кино, Л., 1972.
Б. И. Ростоцкий.
Большой энциклопедический словарь
СВЕРДЛИН Лев Наумович (1901-69) - российский актер, народный артист СССР (1954). На сцене с 1926, с 1943 в Театре им. Маяковского. Снимался в фильмах: "Его зовут Сухэ-Батор", "Жди меня", "Далеко от Москвы" и др. Государственная премия СССР (1947, 1949, 1951).
Энциклопедический словарь
Све́рдлин Лев Наумович
(1901—1969), актёр, народный артист СССР (1954). С 1926 в Театре им. Мейерхольда (ассистент Мейерхольда по «биомеханике»), в 1937—41 в Театре им. Вахтангова, с 1943 в Театре им. Маяковского. Среди ролей: Гуго Нунбах («Вступление» Ю. П. Германа), Счастливцев («Лес» А. Н. Островского), Полоний («Гамлет» У. Шекспира), судья Аздак («Кавказский меловой круг» Б. Брехта). Снимался в фильмах: «У самого синего моря», «Его зовут Сухэ-Батор», «Жди меня», «Далеко от Москвы», «Две жизни» и др. Государственная премия СССР (1947, 1949, 1951).
* * *
СВЕРДЛИН Лев НаумовичСВЕ́РДЛИН Лев Наумович (1901—69), российский актер, народный артист СССР (1954). На сцене с 1926, с 1943 в Театре им. Маяковского. Снимался в фильмах: «У самого синего моря» (1935), «Его зовут Сухэ-Батор» (1942), «Жди меня» (1943), «Далеко от Москвы» (1950), «Ночной патруль» (1957), «Неуловимые мстители» (1966), телефильме «Цена» (1969) и др. Государственная премия СССР (1947, 1949, 1951).
Энциклопедия кино
СВЕРДЛИН Лев Наумович (16 декабря 1901, Астрахань — 28 августа 1969), российский актер театра и кино, народный артист СССР (1954). Лауреат Сталинских премий (1947, 1949 — за театральную работу; 1951 — за роль Залкинда в фильме «Далеко от Москвы»);
Учился в театральном техникуме имени А. В. Луначарского, в театральных мастерских В. Э. Мейерхольда (см. МЕЙЕРХОЛЬД Всеволод Эмильевич) (ГВЫРМ). С 1926 — актер театра имени В. Э. Мейерхольда, в 1938—1941 — театра имени Евг. Вахтангова, с 1943 — театра имени Вл. Маяковского. С 1924 — педагог Узбекской драматической студии в Москве, ВГИКа, ГИТИСа. В кино — с 1925 года, первая роль — Вася в фильме «На верном следу». Принимал участие в озвучании мультфильмов.
Мастерство Свердлина отличается остротой мысли, полнотой перевоплощения, тонкостью психологического анализа. Обаяние, мягкость и чувство юмора присущи многим героям актера. Первая крупная работа — рыбак Юсуф в фильме режиссера Бориса Барнета «У самого синего моря». В фильме «Жди меня» Свердлин сыграл военного корреспондента Мишу Вайнштейна, жизнелюба и оптимиста. Свердлин плодотворно работал и в театре, и в кино. Хотя в последние десятилетия жизни крупных работ у него не было, но и в маленьких ролях ему удавалось вдохнуть жизненные краски в самые крошечные и проходные персонажи. В самом конце жизни он блестяще создал образ Буденного в небольшом эпизоде фильма «Неуловимые мстители».
1925 НА ВЕРНОМ СЛЕДУ
1935 У САМОГО СИНЕГО МОРЯ
1936 ОТЕЦ И СЫН (см. ОТЕЦ И СЫН (1936))
1936 ЦИРК
1937 ВОЛОЧАЕВСКИЕ ДНИ
1939 ВСАДНИКИ
1939 МИНИН И ПОЖАРСКИЙ
1939 МОИ УНИВЕРСИТЕТЫ
1941 РОМАНТИКИ
1943 ЖДИ МЕНЯ
1943 НАСРЕДДИН В БУХАРЕ
1943 ФРОНТ (см. ФРОНТ (1943))
1944 ДНИ И НОЧИ
1944 СВАДЬБА (см. СВАДЬБА (1944))
1946 БЕЛЫЙ КЛЫК
1946 КРЕЙСЕР «ВАРЯГ»
1948 ПОВЕСТЬ О НАСТОЯЩЕМ ЧЕЛОВЕКЕ
1949 АЛИТЕТ УХОДИТ В ГОРЫ
1950 ДАЛЕКО ОТ МОСКВЫ
1954 ПОВЕСТЬ О ЛЕСНОМ ВЕЛИКАНЕ
1955 ДОРОГА (см. ДОРОГА (1955))
1956 РАЗНЫЕ СУДЬБЫ
1957 НОЧНОЙ ПАТРУЛЬ
1958 ОЛЕКО ДУНДИЧ
1961 ДВЕ ЖИЗНИ
1962 КУБИНСКАЯ НОВЕЛЛА
1963 БОЛЬШИЕ И МАЛЕНЬКИЕ
1963 ПЕРВЫЙ ТРОЛЛЕЙБУС
1966 НЕУЛОВИМЫЕ МСТИТЕЛИ
1969 ЦЕНА (см. ЦЕНА (1969))