Большой китайско-русский словарь
_
tóng mìng niǎo
1) 佛经中所称之雪山神鸟。 此鸟一身两头， 人面禽形， 生死同命， 故称为「同命鸟」。
或作「命命鸟」、「共命鸟」、「生生鸟」。
2) 比喻有共生共死体认的鸟类或伙伴。
如：「小桃冠鹦鹉是一种同命鸟， 一只被捕， 常引来一大群同类共同被捕。 」
«同命鸟»
同命鸟 в энциклопедиях
同命鸟 в энциклопедиях
_
tóng mìng niǎo
1) 佛经中所称之雪山神鸟。 此鸟一身两头， 人面禽形， 生死同命， 故称为「同命鸟」。
或作「命命鸟」、「共命鸟」、「生生鸟」。
2) 比喻有共生共死体认的鸟类或伙伴。
如：「小桃冠鹦鹉是一种同命鸟， 一只被捕， 常引来一大群同类共同被捕。 」