箝口結舌 в энциклопедиях
qiánkǒujiéshé
держать рот на замке, а язык на привязи (обр. в знач.: уметь молчать)