«Рафинёр»

(франц. raffineur, от raffiner — очищать, делать более тонким)

дисковая мельница, аппарат непрерывного действия, применяемый в целлюлозно-бумажной промышленности для размола волокнистых материалов (главным образом целлюлозы (См. Целлюлоза)). В Р. волокнистая масса в виде водной суспензии поступает в зазор между размалывающими дисками, на рабочих плоскостях которых находятся размалывающие элементы (ножи). Конструктивно Р. выполняют: с 2 дисками, из которых 1 неподвижный, с 2 дисками, вращающимися в разные стороны, с 3 дисками — вращается средний. Размалывающие элементы изготовляют из чугуна, стали, бронзы, керамики, абразивных материалов и др. Содержание волокнистой массы в суспензии колеблется в зависимости от типа Р. от 2 до 30% (по массе). Производительность Р. достигает 550 т/сут, мощность электрического двигателя — до 8 Мвт. Р. применяются также для изготовления древесной массы из щепы (см. Дефибратор).

Лит.: Иванов С. Н., Технология бумаги, 2 изд., М., 1970.

1. рафинёр;
2. рафинёры;
3. рафинёра;
4. рафинёров;
5. рафинёру;
6. рафинёрам;
7. рафинёр;
8. рафинёры;
9. рафинёром;
10. рафинёрами;
11. рафинёре;
12. рафинёрах.

-а, м.

Машина, применяемая в бумажном производстве для измельчения волокнистых материалов.

[От франц. raffineur — очиститель]

РАФИНЁР, рафинёра, муж. (франц. raffineur, букв. очиститель) (тех.). Аппарат для размола и очистки грубой древесной массы в бумажном производстве.

м.

Машина для измельчения и очистки грубой древесной массы в бумажном производстве.

РАФИНЕР (фран. raffineur - от raffiner - очищать, делать более тонким), аппарат непрерывного действия для размола (между вращающимися дисками с ножами) волокнистых материалов (главным образом целлюлозы) для получения бумажной массы.

муж. (в бумажном производстве) refiner

refiner цел.-бум., refining machine

м. тех.

raffinatore m; raffinatrice f; raffinatoio(металлов)

рафинёр

(франц. raffineur, от raffiner — очищать, делать более тонким), аппарат непрерывного действия для размола (между вращающимися дисками с ножами) волокнистых материалов (главным образом целлюлозы) для получения бумажной массы.

* * *

РАФИНЕР (фран. raffineur, от raffiner — очищать, делать более тонким), аппарат непрерывного действия для размола (между вращающимися дисками с ножами) волокнистых материалов (главным образом целлюлозы) для получения бумажной массы.

(франц. raffineur, от raffiner - очищать, делать более тонким, совершенствовать) дисковый - машина непрерывного действия, применяемая в бум. производстве для размола волокнистых полуфабрикатов. В Р. волокнистая масса в виде суспензии поступает в зазор между размалывающими дисками, на рабочих плоскостях к-рых находятся размалывающие элементы (ножи). Р. выпускаются с двумя и тремя дисками. У Р. с двумя дисками вращаются один или оба диска (в разных направлениях), с тремя - лишь один ср. диск. Зазор между ножами 0,1 - 0.2 мм. давление массы на входе ок. 0.2 МПа.

refiner цел.-бум., refining machine

* * *

refiner

рафинё́р для жи́ра — fat refining tank

са́харный рафинё́р — sugar refiner

* * *

refining machine

м. бум., пищ.

raffinatore m

- вальцовый рафинёр

- дисковый рафинёр

техн.

рафіне́р

- сахарный рафинёр

техн.

рафіне́р

- сахарный рафинёр