Большой китайско-русский словарь
bìjìng
в конце концов, наконец, всё-таки, всё же, как-никак
我们毕竟刚学习汉语， 所以还听不懂中国人说的话 мы все же только учимся китайскому, поэтому не понимаем китайцев на слух
他毕竟是外国人， 对中国的情况还不十分了解 он в конце концов - иностранец, поэтому не совсем понимает что да как устроено в Китае
毕竟20岁了， 应该练习独立地生活了 уже 20 лет как-никак, пора научиться жить самостоятельно