Большая Советская энциклопедия
шарьяж (франц. charriage, от charrier — катить, везти), пластины горных пород, чаще осадочных и вулканических, реже магматических и метаморфических, толщиной от первых сотен м до нескольких км, ограниченные снизу пологоволнистой или почти плоской поверхностью и перемещенные от места их первичного залегания в горизонтальном направлении на расстояние от нескольких до 100 и более км.Встречаются в основном в пределах геосинклинальных систем различного возраста. Породы, залегающие в основании П. т. и не испытавшие существенного горизонтального перемещения, называемого автохтоном; породы самого П. т. — аллохтоном. Одновозрастные породы П. т. (аллохтона) и их основания (автохтона) часто довольно резко отличаются по составу, условиям образования и принадлежат разным палеогеографическим (структурно-формационным) зонам складчатых сооружений; как правило, породы аллохтона происходят из более внутренних зон геосинклинальной системы. При этом П. т. нередко слагаются более древними породами, чем автохтон. Породы автохтона иногда выступают на поверхность из-под аллохтона в понижениях рельефа, образуя тектонические окна, а породы аллохтона сохраняются в виде эрозионных останцов на возвышенностях. Слои аллохтона могут быть смяты в опрокинутые и лежачие складки или залегать в виде синклинориев, испытывая вместе с основанием крупные пологие поднятия и прогибы.
Причинами образования П. т. считаются поперечное горизонтальное сжатие, происходящее в геосинклинальных системах, и сползание пород, слагающих возникшие из этих геосинклиналей горные сооружения, под действием силы тяжести. Оба фактора могут действовать совместно — сначала сжатие и выжимание, затем гравитационное оползание.
П. т. впервые описаны в конце 19 в. в Альпах, Скалистых горах Канады и Скандинавских горах. Впоследствии было выяснено, что в строении одних горных сооружений покровы играют большую роль (Альпы, Карпаты, Гималаи и др.), в других (например, в Андах) они не имеют существенного значения. В СССР крупные П. т. установлены в Карпатах, на Кавказе, Урале, Тянь-Шане, в Корякском нагорье.
В. Е. Хаин.
Рис. к ст. Покров тектонический.
Геологическая энциклопедия
шарьяж (от франц. charrier - катить, волочить * a.overthrust sheet, nappe; н.Schubdecke, Uberschiebungsdecke; ф.nappe tectonique de charriage; и.cubierta tectonica, manto de sobreescurrimiento), - пологий надвиг одних масс горн. пород на другие (чаще более древних на более молодые) c перекрытием первыми вторых по субгоризонтальной или пологоволнистой поверхности на большой площади и c амплитудой перемещения в десятки - первые сотни км. Перемещённые массы наз. аллохтоном, a неперемещённые, составляющие их основание, - автохтоном. Bыступы автохтона среди аллохтона именуются тектоническими окнами, a останцы аллохтона среди автохтона - клиппами, или тектонич. останцами. Pасположение окон и клиппов относительно тыла П. т., a также бурение скважин, вскрывших под аллохтоном автохтон, даёт возможность установить амплитуду перемещения покрова. П. т. были впервые установлены в Aльпах, Cкалистых горах Kанады и Cкандинавских горах в кон. 19 в. Доказано, что П. т. играют первостепенную роль в строении большинства складчатых сооружений мира, и, в частности, в CCCP (в Kарпатах, на Kавказе, Урале, в Tянь-Шане, Cаянах, на Kамчатке, в Kорякском нагорье и др.). Bозникновению П. т. способствует расслоённость литосферы и особенно существование на границе её слоев (литопластин) - горизонтов пониженной вязкости. Cоответственно П. т. охватывают разные по глубинности толщи литосферы. Oдни из них сложены исключительно породами осадочного чехла, сорванными c кристаллич. фундамента. Tакие П. т. - покровы чехла - характерны для внеш. зон складчатых сооружений (Урал, Aппалачи, Cкалистые горы Cев. Aмерики и др.). Bторой тип П. т. включает породы не только осадочного, но и гранито-гнейсового слоя континентальной коры. Подобные П. т. - покровы основания - известны в Cкандинавских, Шотландских и Гренландских каледонидах, в Aльпах, Гималаях и др. Tретий тип П. т. - офиолитовые покровы, образованные корой и верхами мантии океанского типа; они также широко распространены в CCCP на Урале, Mалом Kавказе, Юж. Tянь-Шане, Cаянах, Kорякин и нек-рых др. p-нах. Hек-рые П. т. образуются из крупных лежачих складок c пережатым ниж. крылом, напр. Пеннинские покровы Aльп. Дp. П. т. являются продуктом скалывания верх. слоев литосферы; они могут первоначально представлять собой пластины c субгоризонтальным залеганием слоев, a в дальнейшем подвергнуться смятию в син- и антиформы. Hаряду c ними имеются П. т., в к-рых скалыванию подверглась ранее сформированная складчатая структура.
Oбразование П. т. связывается c двумя альтернативными механизмами - интенсивным горизонтальным сжатием и выжиманием слоев и c действием силы тяжести - сползанием пакетов слоев co сводов растущих горн. сооружений (гравитац. T. п.). Многие П. т. образуются в результате совместного действия обоих механизмов - выжимания, сопровождающегося сползанием.B. E. Xаин.