Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)进退两难。 羊撞上用竹子或树枝编成的遮拦物， 既撞不倒， 羊角又缠住树枝， 因而无法前进， 也无法后退。 如： “我答应了他， 却做不到， 简直是羊撞篱笆──进退两难。 ”
«羊撞篱笆»
羊撞篱笆 в энциклопедиях
羊撞篱笆 в энциклопедиях
_
(歇后语)进退两难。 羊撞上用竹子或树枝编成的遮拦物， 既撞不倒， 羊角又缠住树枝， 因而无法前进， 也无法后退。 如： “我答应了他， 却做不到， 简直是羊撞篱笆──进退两难。 ”