«垛»

垛 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

duǒ

Iсущ. /счётное слово

1) duò куча (напр. угля); штабель, поленница (дров) ; копна, стог

灰垛 куча золы

麦垛 копна пшеницы

柴火垛 штабель дров

2) duǒ земляная насыпь; выступ (постройки) ; зубец (стены) (также счётное слово для стен)

一垛墙 одна стена

城垛 зубцы городской стены; городская стена

3) duò [глиняная] мишень

一箭射两垛 одной стрелой поразить две мишени

II duòгл.

1) складывать, собирать в кучу; копить, наваливать, навивать (воз); находить (один на другого)

垛干草垛 метать стога

货车上的货物垛的比火车头还高 груз на товарной платформе сложили даже выше паровоза

又垛上一件事 прибавилось (навалилось) ещё одно дело

2) накапливать, копить

垛钱 копить деньги