«去了»

去了 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

qùle

1) пошёл (за чём-л.); отправился

去了来的 [я] только что оттуда

2) избавился от...; отбросил, удалил

-qule

суффикс при качественном сказуемом, указывающий на значительное превышение требуемого качества

人数多了去了 людей оказалось слишком много

屋子大了去了 комната оказалась слишком большой

-qùliǎo

образует форму возможности совершения действия

领去了 могу (в состоянии) увести (сводить)

买去了 в состоянии купить (и унести)