«不识进退»

不识进退 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

不知进退。 指言行举止没有分寸。 喻世明言·卷二十二·木绵庵郑虎臣报胃“贾涉道: “下官有句不识进退的言语, 未知可否? ”那妇人道: “但说不妨。 ””醒世恒言·卷二十三·金海陵纵欲亡身: “我承你日常看顾, 感恩不尽, 今日有句不识进退的话说与你听, 你不要恼我, 不要怪我! ”