Большой китайско-русский словарь
fēng
Iприл. /наречие
1) богатый, обильный; щедрый; тучный; урожайный
风报 щедро воздавать
丰犒 щедро одаривать (воинов после боя)
2) пышный, цветущий, густой (о растительности); роскошный, великолепный
丰堂 роскошный покой
丰草 густая (пышная) трава
3) полный, пухлый, круглый; толстый; нежный, мягкий
丰肌 нежная плоть, холёное тело
4) большой, крупный; огромный; полный; блестящий, значительный
丰功 блестящие подвиги, огромные заслуги
丰乐 полная радость, большое веселье
丰狐 крупная лиса
5) многочисленный, изобильный; много
丰衣 много одежды (о тепло одетом)
丰列 в изобилии уставить (стол)
6) в расцвете, в полной силе; зрелый, взрослый; полнокровный, сочный
丰人 человек в расцвете сил; зрелый (взрослый) человек
丰姸 энергичный и изящный (о почерке)
7) почётный, высокий; превосходный
丰爵 почётный титул, высокий ранг
丰艺 превосходное мастерство, высокое искусство
8) 美好的容貌和姿态：～采｜～姿。
IIгл.
* приводить к процветанию, обеспечивать расцвет
丰兄弟之国 обеспечить расцвет братских уделов
丰杀 обеспечивать благосостояние или приводить к нищете
IIIсущ.
1)вм. 风 (манеры, поведение; облик; характер)
2) *рит. чаша, потир
3) * винная чара для наполнения рогов
IVусл. и собств.
1) фэн (55-я гексаграмма «Ицзина», «Изобилие»)
2)ист., геогр. Фэн (столица чжоуского Вэнь-вана в XII в. до н. э., см. 酆)
3)геогр. (сокр. вм. 丰县) Фэнсянь (уезд в пров. Цзянсу)
4) Фэн (фамилия)