«陆»

陆 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

I сущ.

1) суша, земля; материк, континент; континентальный, материковый; на земле, на суше

陆居 жить на суше

陆无屋, 水无舟 на земле нет жилья, на воде нет лодки (обр. в знач.: не иметь крыши над головой)

2) дорога; наземные пути сообщения; наземный, сухопутный; по суше, сухим путём

陆输 перевозить по суше; сухопутные перевозки

3) сокр. сухопутные наземные силы; войско, армия; военный

海陆相 министр армии и флота, военный и военно-морской министр

4) * холм; возвышенность, плато

II прил.

*вм. 睦 (дружественный; ласковый)

III числ.

lù, пекинский диал. liù шесть (прописью, куриальное написание)

陆元 шесть юаней

IV гл.

* прыгать, скакать

翘足而陆 запрыгать, высоко подбирая ноги

V собств.

Лу (фамилия)