«各打五十板»

各打五十板 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

打板, 原为一种旧时的刑法。 各打五十板是比喻不分是非, 不分青红皂白的给予同等的指责或处罚。 如: “兄弟俩吵架, 妈妈一生气, 各打五十板。 ”