Поделиться

Большая Советская энциклопедия

(англ. shed, от shade — тень, навес)

постройка для содержания пушных зверей. Представляет собой навес с двускатной крышей, под которым в несколько рядов (2, 4 или 6) установлены клетки. Несущая конструкция Ш. — каркас из деревянных, стальных или железобетонных рам. Кровля шиферная или черепичная. Служебные проходы между рядами клеток асфальтируют. В районах с большими снежными заносами клетки устанавливают на сваях и делают закрытые коридоры.

Строительный словарь

выступающая застеклённая с одной стороны часть покрытия здания в виде пространственной складки треугольного или близкого к нему поперечного сечения

(Болгарский язык; Български) — шед

(Чешский язык; Čeština) — šed; shed

(Немецкий язык; Deutsch) — Shed; Sheddach

(Венгерский язык; Magyar) — shedtetö

(Монгольский язык) — шед

(Польский язык; Polska) — element dachu pilastego

(Румынский язык; Român) — şed

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — šed - krov

(Испанский язык; Español) — cubierta en diente de sierra; shed

(Английский язык; English) — shed

(Французский язык; Français) — shed

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Dictionnaire technique russo-italien

м. строит.

shed m; copertura f a shed