Большой китайско-русский словарь
pòguànzi pòshuāi
разбить сосуд, так как он треснутый; обр. из-за недостатка или неудачи пустить все на самотек, перестать исправлять ошибки; признать себя безнадежным и поэтому совсем распуститься
«破罐子破摔»
破罐子破摔 в энциклопедиях