Большой китайско-русский словарь
qiào; ké
1) qiào, ké твёрдая оболочка; скорлупа, раковина, панцирь; кора; затвердевшая кожа
花生壳 скорлупа земляного ореха
蜗牛背上有个壳 улитка носит на спине раковину
地壳 земная кора
2) ké гильза; патрон
子弹壳 гильза патрона
3) ké корпус, панель (напр. моб. телефона)
手机（外）壳包括前壳， 后壳与键盘 корпус телефона состоит из передней панели, задней крышки и панели кнопок