Большой китайско-русский словарь
dǎo
I
гл. А
1) вести за собой, направлять, указывать путь, руководить
不可以导入 этим нельзя руководить людьми
导向正轨 направлять на истинный путь
2) вводить, проводить; подводить; отводить
导电 проводить электричество; быть проводником (тока)
导准入河 отводить [воды] р. Хуайхэ в р. Хуанхэ
гл. Б
свободно проходить, беспрепятственно достигать
为河者决之使导 те, кто работает по регулированию рек, открывают им проход и дают им свободно течь
II сущ.
1) ведущий; проводник, гид; поводырь
候人为导 фурьеры служат проводниками (сопровождающими почётного гостя)
2) наставление, поучение, руководство
光导弘训 блестящее наставление, великий урок
3) * дао (род гребня)
簪导 шпилька и гребешок
III собств.
Дао (фамилия)