Большой китайско-русский словарь
_
shī ròu bàn gān chái
挨打、挨杖。
元.武汉臣.老生儿.第一折:「但得他不骂我做绝户的刘员外, 只我也情愿湿肉伴干柴。 」
元.李直夫.虎头牌.第四折:「打的你哭啼啼湿肉伴干柴, 也是你老官人合受血光灾。 」
湿肉伴乾柴 в энциклопедиях
_
shī ròu bàn gān chái
挨打、挨杖。
元.武汉臣.老生儿.第一折:「但得他不骂我做绝户的刘员外, 只我也情愿湿肉伴干柴。 」
元.李直夫.虎头牌.第四折:「打的你哭啼啼湿肉伴干柴, 也是你老官人合受血光灾。 」