Большой китайско-русский словарь
_
酿醋时, 第一次滤出来的醋最酸, 以后酸味就会递减。 比喻没有好的开始, 将来只会更糟而已。 水浒传·第五十一回: “头醋不酽二醋薄, 官人坐当其位, 可出个标首。 ”亦作“头醋不酸到底儿薄”、 “头醋不酸, 二醋不辣”。
头醋不酽二醋薄 в энциклопедиях
_
酿醋时, 第一次滤出来的醋最酸, 以后酸味就会递减。 比喻没有好的开始, 将来只会更糟而已。 水浒传·第五十一回: “头醋不酽二醋薄, 官人坐当其位, 可出个标首。 ”亦作“头醋不酸到底儿薄”、 “头醋不酸, 二醋不辣”。