«虚虚实实»

虚虚实实 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

xūxū-shíshí

прил. ложный и фактический, мнимый и реальный

[seemingly false and real at the same time; mixture of truth and deceit; mixture of feints and ambushes] 战略战术等中虚实并用, 使人无法探知其中真情

有的是真的, 有的是假的; 又像真的, 又像假的