«Соавторство»

совместная принадлежность двум или нескольким гражданам авторского права (См. Авторское право) на произведение литературы, науки или искусства либо права авторства и других прав на Открытие, Изобретение (в СССР также на Рационализаторское предложение). В СССР отношения между соавторами, в том числе порядок пользования соответствующими правами, определяются их соглашением; вознаграждение распределяется также по соглашению или иногда в порядке, предусмотренном законом. Споры по вопросам С. разрешаются судом.

1. соа́вторство;
2. соа́вторства;
3. соа́вторства;
4. соа́вторств;
5. соа́вторству;
6. соа́вторствам;
7. соа́вторство;
8. соа́вторства;
9. соа́вторством;
10. соа́вторствами;
11. соа́вторстве;
12. соа́вторствах.

СОА́ВТОРСТВО, -а, ср. Совместное авторство, работа соавторов.

-а, ср.

Совместная принадлежность двум или нескольким гражданам авторского права на одно произведение литературы, науки или искусства, на открытие, изобретение или рационализаторское предложение.

СОА́ВТОРСТВО, соавторства, мн. нет, ср. (книжн.). Совместное авторство.

ср.

Совместное с кем-либо авторство.

СОАВТОРСТВО - совместная принадлежность двум или нескольким гражданам авторского права на одно произведение литературы, науки или искусства, открытие, изобретение.

ср. co-authorship;
joint authorship;
co-designership (в техническом проекте)coauthorship

с

Mitautorenschaft f

соавторство с Mitautorenschaft f

с.

collaboration f

с.

colaboración f, coautoría f

с.

(lavoro in) collaborazione f

в соавторстве с — in collaborazione (con qd)

合著

- совместное авторство двух и более лиц на одно и то же произведение, изобретение или промышленный образец, являющееся объектом авторского права. В соответствии с Законом РФ "Об авторском праве и смежных правах" от 9 июля 1993 г авторское право на произведение, созданное совместным творческим трудом двух или более лиц (соавторство), принадлежит соавторам совместно независимо от того, образует ли такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение. Часть произведения признается имеющей самостоятельное значение, если она может быть использована независимо от других частей этого произведения. Каждый из соавторов вправе использовать созданную им часть произведения, имеющую самостоятельное значение, по своему усмотрению, если иное не предусмотрено соглашением между ними. Право на использование произведения в целом принадлежит соавторам совместно. Взаимоотношения соавторов могут определяться соглашением между ними. Если произведение соавторов образует одно неразрывное целое, то ни один из соавторов не вправе без достаточных к тому оснований запретить использование произведения.

это правовой

режим результата совместной творческой деятельности двух или более лиц, при котором авторское право на произведение принадлежит соавторам совместно. Ни один из них не вправе распоряжаться произведением в целом, без предварительного согласия других соавторов. В то же время если отдельные части совместного произведения могут быть использованы самостоятельно, то соавторы не вправе препятствовать друг другу использовать свои части по собственному усмотрению. Вопрос о распределении вознаграждения решается соавторами на основе договора.

Павлов В:П.

СОА́ВТОРСТВО -а; ср. Совместное с кем-л. авторство; работа соавторов. Написать что-л. в соавторстве с кем-л. Предложить кому-л. с.

* * *

совместная принадлежность двум или нескольким гражданам авторского права на одно произведение литературы, науки или искусства, открытие, изобретение.

* * *

СОА́ВТОРСТВО, совместная принадлежность двум или нескольким гражданам авторского права на одно произведение литературы, науки или искусства, открытие, изобретение.

1. Граждане, создавшие произведение совместным творческим трудом, признаются соавторами независимо от того, образует ли такое произведение неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых имеет самостоятельное значение.

2. Произведение, созданное в соавторстве, используется соавторами совместно, если соглашением между ними не предусмотрено иное. В случае, когда такое произведение образует неразрывное целое, ни один из соавторов не вправе без достаточных оснований запретить использование такого произведения.

Часть произведения, использование которой возможно независимо от других частей, то есть часть, имеющая самостоятельное значение, может быть использована ее автором по своему усмотрению, если соглашением между соавторами не предусмотрено иное

Источник: "Гражданский кодекс Российской Федерации (часть четвертая)" от 18.12.2006 № 230-ФЗ (редакция от 08.12.2011)