Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)外头体面里头苦。 黄柏， 一种落叶乔木， 木理坚致， 为珍贵木料， 实可入药， 味苦。 比喻外表看起来很光采， 可是内里有很多难言之隐。 红楼梦·第五十三回： “他们庄家人老实， 外明不知里暗的事， 黄柏木作了磬槌子──外头体面里头苦！ ”
«黄柏木作磬槌子»
黄柏木作磬槌子 в энциклопедиях
黄柏木作磬槌子 в энциклопедиях
_
(歇后语)外头体面里头苦。 黄柏， 一种落叶乔木， 木理坚致， 为珍贵木料， 实可入药， 味苦。 比喻外表看起来很光采， 可是内里有很多难言之隐。 红楼梦·第五十三回： “他们庄家人老实， 外明不知里暗的事， 黄柏木作了磬槌子──外头体面里头苦！ ”